Secret's Safe - Silverstein
С переводом

Secret's Safe - Silverstein

  • Альбом: Dead Reflection

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Secret's Safe , суретші - Silverstein аудармасымен

Ән мәтіні Secret's Safe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Secret's Safe

Silverstein

Оригинальный текст

I dug myself out of my grave

A box of pine and dirt remain

And every insecurity I’ve left there with it

I laughed at every word you said

With sparkling eyes, a handsome head

And confidence we’ll perfect

The things you see are nothing like me

I’ll leave it all behind and justify it just between you and me

I buried all the misery, but it’s clawing back now

It’s every way you move and everything you do

You’ll never make me forget the things I’ve seen

I know my secret’s safe with me

I took the stairs, I climbed so high

On every floor I told a lie

And at the top I tried to fly

But stayed here with you

The door keeps opening

It brings a gust of cold and crawling skin

I’m comfortable but I just sinned silently

And that’s just like me

I’ll leave it all behind and justify it just between you and me

I buried all the misery, but it’s clawing back now

It’s every way you move and everything you do

You’ll never make me forget the things I’ve seen

I know my secret’s safe with me

Fill me, spill me

Leave this mess behind

You may not have a lot to give

But I’ll still take it

Make me, hate me

Bottle me up inside

It’s better there than where I’ve been

A perfect heart I never was

I lied to everyone I loved

It made them love me even more

And made me hate myself

I’ll leave it all behind and justify it just between you and me

I buried all the misery, but it’s clawing back now

It’s every way you move and everything you do

You’ll never make me forget the things I’ve seen

I know my secret’s safe with me

Перевод песни

Мен қабірімнен өзімді шығардым

Бір қорап қарағай мен кір қалды

Мен сонда қалдырған әрбір сенімсіздікті онымен бірге қалдырдым

Мен сенің әрбір сөзіңе күлдім

Жарқыраған көздері, әдемі басы

Және біз жетілдіретінімізге сенімдіміз

Сіз көрген нәрселер маған ұқсамайды

Мен мұның бәрін артта қалдырып, сен екеуміздің арамызда ақтаймын

Мен барлық қайғы-қасіретті көмдім, бірақ ол қазір қайта оралуда

Бұл сіздің қозғалысыңыздың және сіз жасайтын барлық әрекеттердің барлығы

Сіз мені көрген нәрселерімді ешқашан ұмытпайсыз

Мен құпиямның қасымда екенін білемін

Мен баспалдақтарды алдым, мен соншалықты биікке көтерілдім

Әр қабатта өтірік айттым

Үстіңгі жағында мен ұшуға тырыстым

Бірақ осында сенімен қалдым

Есік ашыла береді

Ол салқын                                        әкелді

Мен жайлымын, бірақ мен үнсіз күнә жасадым

Және бұл мен сияқты

Мен мұның бәрін артта қалдырып, сен екеуміздің арамызда ақтаймын

Мен барлық қайғы-қасіретті көмдім, бірақ ол қазір қайта оралуда

Бұл сіздің қозғалысыңыздың және сіз жасайтын барлық әрекеттердің барлығы

Сіз мені көрген нәрселерімді ешқашан ұмытпайсыз

Мен құпиямның қасымда екенін білемін

Мені толтыр, мені төг

Бұл тәртіпсіздікті артта қалдырыңыз

Сізде беретін көп болмауы мүмкін

Бірақ мен оны әлі қабылдаймын

Мені жаса, мені жек көр

Мені іште                                             

Ол мен болған жерден жақсырақ

Мен ешқашан болмаған тамаша жүрек

Мен сүйген бәріне өтірік  айттым

Олар мені одан да жақсы көрді

Және мені өзімді жек көрді

Мен мұның бәрін артта қалдырып, сен екеуміздің арамызда ақтаймын

Мен барлық қайғы-қасіретті көмдім, бірақ ол қазір қайта оралуда

Бұл сіздің қозғалысыңыздың және сіз жасайтын барлық әрекеттердің барлығы

Сіз мені көрген нәрселерімді ешқашан ұмытпайсыз

Мен құпиямның қасымда екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз