Төменде әннің мәтіні берілген Falling Down , суретші - Silverstein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silverstein
I’m still bleeding out questions of nerve
What will it take to sort this out?
It’s still lodging it’s blade in my heart
Silence hurts more than the worst sound
Now it’s too late to call
Say I’m wrong and throw the first round
I’m still falling down
Fill out the paper, File the forms
And I’m signing you up for the war
This is the way we’ve learned to cope
Insecurities take over hope
Silence hurts more than the worst sound
Now it’s too late to call
Say I’m wrong and throw the first round
I’m still falling down
I can see, I can see you and me on the water tonight
Blood red sky lets me know you’ll be here by my side
And tomorrow we will wake up, We can start again
We have so much left to learn from all of our mistakes
You can trust me
I won’t give up
I won’t let you go
Cut through the skin with knives of words
Silence hurts more than the worst sound
Now it’s too late to call
Say I’m wrong and throw the first round
I’m still falling down
Silence hurts more than the worst sound
Now it’s too late to call
Say I’m wrong and throw the first round
I’m still falling down
Мен әлі күнге дейін жүйке сұрақтары бар
Мұны сұрыптау үшін не қажет?
Ол әлі де жүрегімде жүзін |
Тыныштық ең нашар дыбыстан гөрі ауырады
Енді қоңырау шалуға әлі кеш
Менің қателескенімді айтыңыз және бірінші раундты тастаңыз
Мен әлі құлап жатырмын
Қағазды толтырыңыз, пішіндерді толтырыңыз
Мен сізді соғысқа тіркелемін
Бұл бізді жеңуді үйрену
Сенімсіздік үмітті басып алады
Тыныштық ең нашар дыбыстан гөрі ауырады
Енді қоңырау шалуға әлі кеш
Менің қателескенімді айтыңыз және бірінші раундты тастаңыз
Мен әлі құлап жатырмын
Мен көре аламын, мен сені және мен сені бүгін кешке суда көре аламын
Қанды қызыл аспан сенің қасымда болатыныңды білуге мүмкіндік береді
Ал ертең оянамыз, қайтадан бастай аламыз
Біз барлық қателіктерімізден үйренуге көп қалды
Маған сенуге болады
Мен берілмеймін
Мен сені жібермеймін
Теріні сөз пышақтарымен кесіңіз
Тыныштық ең нашар дыбыстан гөрі ауырады
Енді қоңырау шалуға әлі кеш
Менің қателескенімді айтыңыз және бірінші раундты тастаңыз
Мен әлі құлап жатырмын
Тыныштық ең нашар дыбыстан гөрі ауырады
Енді қоңырау шалуға әлі кеш
Менің қателескенімді айтыңыз және бірінші раундты тастаңыз
Мен әлі құлап жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз