Ange ou démon - Silvàn Areg

J’ai pas envie de faire semblant, je ne suis pas là pour te mentir,

ce qu’on attend de moi

C’est pas la vie que j’espérais, je n’ai qu’une envie c’est d'être à coté de toi

J’ai le tournis quand je pense à tout ce qu’ils vont dire, protège-moi

Emmène-moi, je veux me sentir à l’abris des regards, simplement aime-moi

Allons, allons loin avant qu’ils nous prennent tout, avant qu’ils deviennent fou

Ange ou démon, on n’en peut plus de leurs mensonges

Dis-moi à quel jeu ils jouent?

Si tu es mienne, peu importe les intempéries même si la pluie est diluvienne

Inhumaine est la vie, qu’ils nous proposent, tous derrière les autres en file

indienne

Ils nous prennent pour des moins que rien, nous parlent de liberté mais en

laisse ils nous trainent

Qu’ils comprennent qu’on ne les laissera pas faire, on sera libre sans mordre à

l’appât

J’ai pas envie de passer mon temps à courir après des rêves ou des choses qui

n’existent pas

On a vite fait de nous faire virer de la tête, ne nous emballons pas

Si dès le départ tout est écrit, j’avancerais petit à petit, pas à pas

J’ai confiance en toi, en la vie en l’avenir, je ne l’oublierai pas

Allons, allons loin avant qu’ils nous prennent tout, avant qu’ils deviennent fou

Ange ou démon, on n’en peut plus de leurs mensonges

Dis-moi à quel jeu ils jouent?

Si tu es mienne, peu importe les intempéries même si la pluie est diluvienne

Inhumaine est la vie, qu’ils nous proposent, tous derrière les autres en file

indienne

Ils nous prennent pour des moins que rien, nous parlent de liberté mais en

laisse ils nous trainent

Qu’ils comprennent qu’on ne les laissera pas faire, on sera libre sans mordre à

l’appât

Et même si, parfois on perd à être heureux, ça ne tient qu'à nous même

De prendre le temps pour ceux qu’on aime, ne pas se laisser dominer par la haine

Et même si, parfois on perd à être heureux, ça ne tient qu'à nous même

De prendre le temps pour ceux qu’on aime, ne pas se laisser dominer par la haine

Si tu es mienne, peu importe les intempéries même si la pluie est diluvienne

Inhumaine est la vie, qu’ils nous proposent, tous derrière les autres en file

indienne

Ils nous prennent pour des moins que rien, nous parlent de liberté mais en

laisse ils nous trainent

Qu’ils comprennent qu’on ne les laissera pas faire, on sera libre sans mordre à

l’appât

Allons, allons loin avant qu’ils nous prennent tout, avant qu’ils deviennent fou

Ange ou démon, on n’en peut plus de leurs mensonges

Dis-moi à quel jeu ils jouent?

Allons, allons loin avant qu’ils nous prennent tout, avant qu’ils deviennent fou

Ange ou démon, on n’en peut plus de leurs mensonges

Dis-moi à quel jeu ils jouent?

Мен жасағым келмейді, мен саған өтірік айту үшін келген жоқпын,

меннен не күтеді

Бұл мен күткен өмір емес, тек сенің жаныңда болғым келеді

«Мені қорға» дегенді ойласам, басым айналады

Мені алып кетші, өзімді көзден таса сезінгім келеді, мені жақсы көр

Жүр, олар бізден бәрін тартып алғанша, олар жынды болғанша алысқа барайық

Періште ме жын ба, біз енді олардың өтірігін көтере алмаймыз

Айтыңызшы, олар қандай ойын ойнайды?

Сен менікі болсаң, жаңбыр жауса да ауа райына қарамастан

Адамгершілікке жатпайтын өмір - олар бізге ұсынатын өмір, бәрі басқалардан кейін

үнді

Олар бізді ештеңеден кем қабылдайды, бізге еркіндік туралы айтады

бізді сүйреп апарсын

Біз оларға жол бермейтінімізді, тістеспейтінімізді түсінсін

жем

Мен уақытымды армандардың немесе басқа нәрселердің артынан қуып өткізгім келмейді

жоқ

Тез басымыздан қуып кетіңіздер, алшақтап кетпеңіздер

Басынан бәрі жазылса, бірте-бірте, адымдап алға жылар едім

Мен саған сенемін, болашақта өмірге, Мен оны ұмытпаймын

Жүр, олар бізден бәрін тартып алғанша, олар жынды болғанша алысқа барайық

Періште ме жын ба, біз енді олардың өтірігін көтере алмаймыз

Айтыңызшы, олар қандай ойын ойнайды?

Сен менікі болсаң, жаңбыр жауса да ауа райына қарамастан

Адамгершілікке жатпайтын өмір - олар бізге ұсынатын өмір, бәрі басқалардан кейін

үнді

Олар бізді ештеңеден кем қабылдайды, бізге еркіндік туралы айтады

бізді сүйреп апарсын

Біз оларға жол бермейтінімізді, тістеспейтінімізді түсінсін

жем

Тіпті, кейде біз бақытты болу үшін жеңіліп қалсақ та, бұл өзімізге байланысты

Өзіңіз жақсы көретіндеріңізге уақыт бөлу үшін, жек көрушілікке бой алдырмау

Тіпті, кейде біз бақытты болу үшін жеңіліп қалсақ та, бұл өзімізге байланысты

Өзіңіз жақсы көретіндеріңізге уақыт бөлу үшін, жек көрушілікке бой алдырмау

Сен менікі болсаң, жаңбыр жауса да ауа райына қарамастан

Адамгершілікке жатпайтын өмір - олар бізге ұсынатын өмір, бәрі басқалардан кейін

үнді

Олар бізді ештеңеден кем қабылдайды, бізге еркіндік туралы айтады

бізді сүйреп апарсын

Біз оларға жол бермейтінімізді, тістеспейтінімізді түсінсін

жем

Жүр, олар бізден бәрін тартып алғанша, олар жынды болғанша алысқа барайық

Періште ме жын ба, біз енді олардың өтірігін көтере алмаймыз

Айтыңызшы, олар қандай ойын ойнайды?

Жүр, олар бізден бәрін тартып алғанша, олар жынды болғанша алысқа барайық

Періште ме жын ба, біз енді олардың өтірігін көтере алмаймыз

Айтыңызшы, олар қандай ойын ойнайды?