
Төменде әннің мәтіні берілген Искушение , суретші - Шмели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шмели
Стон, непорочный стон,
Сладким кремом сон,
Зельем сочным и гром,
Смолой по венам
К сердцу пулей по венам
Силой страсти в темя
Грозной бурей, мечом напасти
Сумасшедший дождь и вечная гроза
Безымянный вождь и матери глаза,
А в глухой пещере криком плачет зверь
Он придёт из ночи и подарит искушение
Тьма поманит всем прекрасным
И соблазном, и соблазном, и соблазном…
Сумасшедший дождь и вечная гроза
Безымянный вождь и матери глаза,
А в глухой пещере криком плачет зверь
Он придёт из ночи и подарит…
И однажды стерх и голос из полей,
Через много лет здесь будет веселей.
А пока в пещере криком плачет зверь,
Он придёт из ночи и подарит искушение…
Стон исчезает… ночь забирает…
Меч высыхает… Знать свет проникает…
Еңіреп, мінсіз ыңырсып,
Тәтті крем арманы
Сусын шырынды және найзағай,
Веналар арқылы шайыр
Тамыр арқылы оқпен жүрекке
Тәжде құмарлықтың күшімен
Сұмдық дауыл, бақытсыздықтың қылышы
Жынды жаңбыр мен мәңгілік найзағай
Аты жоқ басшы мен ананың көзі,
Ал саңырау үңгірде аң жылап жылайды
Ол түннен келіп, азғырады
Қараңғылық барлық сұлуларды шақырады
Және азғыру, азғыру және азғыру...
Жынды жаңбыр мен мәңгілік найзағай
Аты жоқ басшы мен ананың көзі,
Ал саңырау үңгірде аң жылап жылайды
Түннен келіп, береді...
Бірде тырна мен даладан шыққан дауыс,
Көп жылдан кейін бұл жерде қызық болады.
Ал аң үңгірде жылап жатқанда,
Түннен келіп, азғырады...
Ыңырап кетеді... түн кетеді...
Қылыш кеуеді... Жарықтың енетінін білу үшін...
Шмели • 2010
Шмели • 2005
Шмели • 2009
Шмели • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз