Төменде әннің мәтіні берілген Сеча , суретші - Северные врата аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Северные врата
С края южного пришла ой не добра весть
На родную землю мать тучей лезет зверь
Топчет поле его конь, села жгет орда
На его знаменах реет месяц и звезда
Дым клубится к облакам на исходе дня
Ко Перуну воздают требу сыновья
Чуть коснется Хорса свет молодых берез
Унесется в поле рать, где ковыль растет
Час придет, зашелестят во врагах мечи
Тучу зверя разнесут в прах богатыри
Гордо полыхает вслед огненный закат
Возвращается назад русичей отряд
Будь же славен Сварог Бог, ход борьбы решен
Не вернется больше враг, коль с войной пришел
Әй, оңтүстік шетінен жақсы хабар келмеді
Ананың туған жеріне бұлт қонған аң
Аты өрісті таптайды, орда ауылды өртеп жібереді
Оның туларында ай мен жұлдыз ұшады
Түтіннің соңында бұлттарға қарай бұрылады
Ұлдары Перунға құрмет көрсетеді
Жас қайыңдардың нұры Хорсқа сәл тиеді.
Әскерді қауырсын шөп өскен далаға апарады
Сағат келеді, жауларда қылыш сыбырлайды
Жануардың бұлтын батырлар шаңға айналдырады
Күн батқаннан кейін мақтанышпен жанады
Орыс отряды қайтып келе жатыр
Даңқты болыңыз Сварог Құдай, күрестің барысы шешілді
Соғыспен келген жау енді қайтпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз