Inner Enemy - Seventh Wonder
С переводом

Inner Enemy - Seventh Wonder

Альбом
Welcome to Atlanta Live 2014
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200610

Төменде әннің мәтіні берілген Inner Enemy , суретші - Seventh Wonder аудармасымен

Ән мәтіні Inner Enemy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inner Enemy

Seventh Wonder

Оригинальный текст

For a man that never prayed upon salvation

It’s quiet when the world is breaking down

But when the neon light is calling

Gotta search for one more fix

A rat race for a man-made crown

Please… Help me!

Help me, somebody…

My heart is open wide!

Save me and just maybe I’ll survive…

You gotta get up and go…

Hey!

Tonight is the night

I’m gonna face my inner enemy

Get up because

Hey!

This is your life

And it’s time to kill your inner enemy…

Cause we are pushing through as flashing lights go by us

Our good intentions pave the way for greed

So we are running through an endless maze

A wicked society

With smoke and mirrors, ecstasy…

Please… Help me!

Help me, somebody…

My heart is on the line!

Save me and just maybe I’ll survive…

You gotta get up and go…

Hey!

Tonight is the night

I’m gonna face my inner enemy

Get up because

Hey!

This is your life

And it’s time to kill your inner enemy…

Not gonna make it on your own

Trying to fly

But you keep falling like angels to the ground

You brought the world to its knees

And forced us to rise

To kill the limelight that blinded your eyes

Hey!

Tonight is the night

I’m gonna face my inner enemy

Get up because

Hey!

This is your life

And it’s time to kill your inner enemy…

I’m gonna give myself

One fighting chance

To face my inner enemy

Get up because

One too many have died

And it’s time to kill your inner enemy…

Перевод песни

Ешқашан құтқарылу үшін дұға етпеген адам үшін

Дүние қираған кезде тыныш

Бірақ неон шамы қоңырау шалғанда

Тағы бір түзету іздеу керек

Адам қолымен жасалған тәж үшін егеуқұйрық жарысы

Өтінемін маған көмектесіңіз!

Маған көмектес, біреу...

Менің жүрегім кең ашық!

Мені құтқар, мүмкін аман қалармын...

Сізге орныңыздан тұруыңыз керек…

Эй!

Бүгін түн түн

Мен ішкі жауыммен бетпе-бет келемін

Тұрыңыз өйткені

Эй!

Бұл  сенің өмірің

Ішкі жауыңызды өлтіретін кез келді…

Жыпылықтаған шамдар жанымыздан өтіп бара жатқандықтан, біз өтіп бара жатырмыз

Біздің ізгі ниетіміз сараңдыққа жол ашады

Сонымен біз шексіз  лабиринтпен                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Зұлым қоғам

Түтін мен айналар, экстази…

Өтінемін маған көмектесіңіз!

Маған көмектес, біреу...

Менің жүрегім жауып тұр!

Мені құтқар, мүмкін аман қалармын...

Сізге орныңыздан тұруыңыз керек…

Эй!

Бүгін түн түн

Мен ішкі жауыммен бетпе-бет келемін

Тұрыңыз өйткені

Эй!

Бұл  сенің өмірің

Ішкі жауыңызды өлтіретін кез келді…

Оны өзіңіз жасай алмаймын

Ұшу  әрекеті

Бірақ сіз періштелер сияқты жерге құлай бересіз

Сіз әлемді  тізе бүктіңіз

Және бізді көтерілуге мәжбүр етті

Көзіңізді соқыр еткен жарықты жою үшін

Эй!

Бүгін түн түн

Мен ішкі жауыммен бетпе-бет келемін

Тұрыңыз өйткені

Эй!

Бұл  сенің өмірің

Ішкі жауыңызды өлтіретін кез келді…

Мен өзім беремін

Бір ұрыс мүмкіндігі

Ішкі жауыма қарсы тұру үшін

Тұрыңыз өйткені

Біреуі тым көп өлді

Ішкі жауыңызды өлтіретін кез келді…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз