A Day Away - Seventh Wonder

Great fun!

Climb up way higher than the sun!

The ripe ones so far out but

If you fall… I will call you a looser

On drop of blood brother

I’ll mix with yours!

Poor child!

Clean yourself

Hurry off to your room, now go The wrong I’ve done

I guess I’ll never know!

A day away from the playground

Far from every dream

This ain’t the life of a hero…

Wrong or right, in the air tonight

Come daylight!

We’ll sneak out…

Careful don’t wake my mother up

I’ll be back before daybreak cause

«Desperate times

call for desperate measures!»

Exicing adventures now lies ahead

Let’s go!

Inside I hear the warnings

Please don’t let me down

It’s so dangerous on the darker side of town

So stay away from the playground

Far from broken dreams

Behind the blinds in that window

I am right!

Now turn off the light and

Sleep!

Goodnight!

I’ve been dreaming forever and ever

Take may hand let’s go another…

Place where we can loose ourselves in games

And we don’t have to be…

One day away from the playground

Far from every dream

This ain’t the life of a hero

Wrong or right, in the air tonight

Come daylight!

Керемет қызық!

Күннен өте биік көтеріңіз!

Піскендері әзірше бірақ

Құлап қалсаң... мен сені бос адам деп атаймын

Тамшы қанмен ағайын

Мен сенікімен араласамын!

Бейшара бала!

Өзіңізді тазалаңыз

Бөлмеңізге асығыңыз, мен                                        Мен жасаған қателік

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын!

Ойын алаңынан бір күндік жерде

Әр арманнан алыс

Бұл батырдың өмірі емес...

Дұрыс немесе бұрыс, бүгін түнде ауада

Күн шықты!

Біз жасырынып шығамыз…

Абайлаңыз, анамды оятпаңыз

Мен таң атқанша қайтамын

«Үмітсіз уақыттар

шарасыз шараларға шақырыңыз!»

Енді алда қызықты шытырман оқиғалар күтіп тұр

Барайық!

Ішінде мен ескертулерді естимін

Өтінемін, мені ренжітпеңіз

Бұл қаланың қараңғы жағында өте қауіпті

Сондықтан ойын алаңынан аулақ болыңыз

Үзілген армандардан алыс

Терезедегі перделердің артында

Мен дұрыс айтамын!

Енді шамды өшіріңіз және

Ұйықта!

Қайырлы түн!

Мен мәңгілік армандадым

Қолыңыздан алынуы мүмкін

Ойындарда өзімізді жоғалтып алатын орын

Біз болмауымыз керек...

Ойын алаңынан бір күн алыс

Әр арманнан алыс

Бұл батырдың өмірі емес

Дұрыс немесе бұрыс, бүгін түнде ауада

Күн шықты!