Төменде әннің мәтіні берілген En Tus Brazos , суретші - Marta Sanchez, Sergio Dalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marta Sanchez, Sergio Dalma
En mitad de un momento de dolor
O en el colmo del miedo
Con ori el sonido de tu voz
Todo brilla de nuevo
Te llamo y apaereces junto a mi
Salvandome igual que ayer
ESTRIBILLO
Aqui en tus brazos
Me siento libre
Sin si seguridad
Y mi serenidad
Asi en tus brazos
Me veo firme
Con mi fragilidad y mi complejidad
Aqui en tus brazos
No siento frio.
Y si el mundo me muestra su frialdad
O se viste de negro
Enseguida con tu complicidad
En un cuadro es azul
Nadie mas me podria proteger
Igual que tu, mejor que tu
ESTRIBILLO
Tus brazos tienen la fuerza y el poder
De darme lo que pido
Tus brazos son la clama en alta mar
No necesito mas
ESTRIBILLO
Ауырсыну сәтінің ортасында
Немесе қорқыныштың шыңында
Даусыңыздың дыбысымен
бәрі қайтадан жарқырайды
Мен саған қоңырау шаламын, сен менің қасымда көрінесің
Мені кешегідей құтқарды
ХОР
міне, құшағыңызда
Мен өзімді еркін сезінемін
иә қауіпсіздіксіз
және менің тыныштығым
Сондықтан сіздің құшағыңызда
Мен қатты көрінемін
Менің нәзіктігіммен және күрделілігіммен
міне, құшағыңызда
Мен суық сезінбеймін.
Ал егер дүние маған өзінің салқындығын көрсетсе
Әлде қара киесің бе
Бірден сіздің қатысыңызбен
Қорапта ол көк
Мені басқа ешкім қорғай алмады
Дәл сіз сияқты, сізден жақсы
ХОР
Қолдарыңызда күш пен күш бар
маған сұрағанымды беру үшін
Сіздің қолдарыңыз ашық теңіздегі айқай
Маған артық керек емес
ХОР
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз