Төменде әннің мәтіні берілген Margarita , суретші - Sergio Dalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Dalma
Yo no puedo estar parado, con las manos tan vacías
Tantas cosas debo hacer, antes que venga el alba
Y si ella está durmiendo, yo no puedo descansar
Haré de forma que al despertar, no me pueda ya olvidar
Y para que esta larga noche ya no sea más oscura
Hazte grande dulce luna y llena el cielo entero
Y para que pueda volver aquí, su sonrisa aún ahora
Brilla, sol, por la mañana como nunca hiciste antes
Y para hacerle cantar la canción que aprendió
Yo le construiré un silencio que jamás nadie escuchó
Despertaré a los amantes, hablaré horas y horas
«Abracémonos mas fuerte porque ella ama el amor»
Y corramos por las calles y bailemos con la gente
Porque ella quiere alegría, porque ella odia el rencor
Y con cubos de pintura pintaremos las paredes
Casas, calles y palacios, porque ella ama el color
Recojamos muchas flores que nos dio la primavera
Construyamos una cama para amarnos si anochece
Y subamos hasta el cielo y cojamos una estrella
Porque Margarita es buena, porque Margarita es bella
Porque Margarita es dulce, porque Margarita vive
Porque Margarita ama y lo hace una noche entera
Porque Margarita es un sueño, porque Margarita es el sol
Porque Margarita es el viento y no sabe que puede herirte
Porque Margarita es todo y ella es mi locura
Margarita es Margarita, Margarita ahora es mía
Margarita es mía
Мен тұра алмаймын, сондықтан қолым бос
Таң атқанша мен көп нәрсені істеуім керек
Ал егер ол ұйықтап жатса, мен демала алмаймын
Мен оянғанда ұмыта алмайтындай етіп жасаймын
Бұл ұзақ түн енді қараңғы болмауы үшін
Өзіңізге үлкен тәтті ай жасаңыз және бүкіл аспанды толтырыңыз
Осылайша сіз осында орала аласыз, күлімсіреуіңіз әлі де
Жарқыра, күн, таңертең бұрын-соңды болмағандай
Ал оның үйренген әнін айту үшін
Ешкім естімеген тыныштықты саламын
Ғашықтарды оятамын, Сағаттап, сағаттап сөйлесемін
«Қаттырақ құшақтайық, өйткені ол махаббатты жақсы көреді»
Ал көшеде жүгіріп, халықпен билейік
Себебі ол қуанышты қалайды, өйткені ол ренішті жек көреді
Ал бояу шелектерімен қабырғаларды бояймыз
Үйлер, көшелер мен сарайлар, өйткені ол түстерді жақсы көреді
Бізге көктем сыйлаған көп гүлдерді терейік
Түн болса бір-бірімізді жақсы көру үшін төсек салайық
Ал енді аспанға көтеріліп, жұлдызды ұстайық
Өйткені Маргарита жақсы, өйткені Маргарита әдемі
Өйткені Маргарита тәтті, өйткені Маргарита тұрады
Өйткені Маргарита жақсы көреді және оны түні бойы жасайды
Өйткені Маргарита - арман, өйткені Маргарита - күн
Өйткені Маргарита жел және ол саған зиян тигізетінін білмейді
Өйткені Маргарита бәрі және ол менің ессіздігім
Маргарита Маргарита, Маргарита қазір менікі
Маргарет менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз