Вурдалак - Сектор Газа

А я девчонку полюбил, по ночам я с ней гулял.

Но она была не та, за кого я принимал.

Я носил в ушах кресты, металлистом был тогда,

Но девчонку за улыбку полюбил я без ума!

О-о-о, я влюбился в эту девушку, о-о!

О-о-о, я влюбился в эту девушку, о!

Снял я как-то кресты, с металлизмом завязал,

Подарил я ей цветы, но дар речи потерял:

Обнажила вдруг клыки и вцепилась, словно рак.

И я понял, что она настоящий вурдалак!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, а-а-а!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, aга!

Впали серые глаза, трупный запах изо рта,

Золотистая коса стала синею тогда.

А улыбка её - украшение лица -

Лишь смертельная агония на роже мертвеца!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, а-а-а!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, aга!

Что случилося со мной?

А ведь я её любил.

Но не знал я, что она была жителем могил.

Умерла она ещё во времена царя Петра.

А теперь из-за неё не дожил я до утра!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, а-а-а!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, aга!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, а-а-а!

О-о-о, я влюбился в вурдалака, aга!

Вурдалак!

Ал мен қызға ғашық болдым, түнде онымен бірге жүрдім.

Бірақ ол мен ойлағандай емес еді.

Мен құлағыма крест тағып жүретінмін, ол кезде металл өңдеуші едім,

Бірақ мен қызға күлкісі үшін ғашық болдым!

Ой-ой-ой, мен әлгі қызға ғашық болдым-ау!

Ой-ой-ой, мен әлгі қызға ғашық болдым-ау!

Мен қалай болғанда да кресттерді шешіп алдым, металлизммен байлап қойдым,

Мен оған гүл бердім, бірақ мен үндемедім:

Ол кенеттен азу тістерін ашып, ісік сияқты жабысып қалды.

Мен оның нағыз сұм екенін түсіндім!

Ой-ой-ой, мен ғашық болып қалдым, а-а-а!

Ой-ой-ой, мен ғашық болдым, аһ!

Шұңқыр сұр көздер, мәйіт тынысы,

Алтын өрім сол кезде көгеріп кетті.

Ал оның күлкісі оның жүзінің сәні -

Өлген адамның бетінде тек өлім азабы!

Ой-ой-ой, мен ғашық болып қалдым, а-а-а!

Ой-ой-ой, мен ғашық болдым, аһ!

Маған не болды?

Бірақ мен оны сүйдім.

Бірақ мен оның қабірлердің тұрғыны екенін білмедім.

Ол Петр патшаның тұсында қайтыс болды.

Ал енді оның кесірінен таң атқанша өмір сүрмедім!

Ой-ой-ой, мен ғашық болып қалдым, а-а-а!

Ой-ой-ой, мен ғашық болдым, аһ!

Ой-ой-ой, мен ғашық болып қалдым, а-а-а!

Ой-ой-ой, мен ғашық болдым, аһ!

Гуль!