Укус вампира - Сектор Газа
С переводом

Укус вампира - Сектор Газа

Альбом
Танцы после порева
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
290920

Төменде әннің мәтіні берілген Укус вампира , суретші - Сектор Газа аудармасымен

Ән мәтіні Укус вампира "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Укус вампира

Сектор Газа

Оригинальный текст

Не пугайся, дорогая, у меня на шее кровь.

Что со мною я не знаю, ты мне воду приготовь.

Ночью на лесном погосте из могилы на меня

Что-то кинулось, и шею прокусила та херня.

Я не знаю, что случилось, но трясет меня, и жарко в груди.

Я не знаю, что случилось, но мне кажется, что смерть впереди.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Я принес чеснок и свечи, положи их на стол,

Я принес святую воду и осиновый кол.

Твои слезы не помогут, не дрожи, кол возьми.

Если я приду другим, ты им сердце мне проткни!

Я не знаю, что случилось, но трясет меня, и жарко в груди.

Я не знаю, что случилось, но мне кажется, что смерть впереди.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

«Человек, которого укусил вампир, сам после смерти становится вампиром».

Аббат

Карне.

Трактат о явлении к Богу.

Тысяча шестьсот девяносто восьмой год.

Сейчас меня тошнит немного, нужен мне гемоглобин.

Ты поставь на стол вино красное, как рубин.

Остается лишь напиться, я пока еще живой.

Ломит у меня в зубах и в ушах какой-то вой!

Я не знаю, что случилось, но трясет меня, и жарко в груди.

Я не знаю, что случилось, но мне кажется, что смерть впереди.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Ведь меня укусил вампир.

Перевод песни

Қорықпа жаным, мойнымда қан бар.

Маған не болғанын білмеймін, сен маған су дайындадың.

Түнде орман зиратында маған қабірден

Бірдеңе шапшаңдады да, әлгі сұмдық желкесінен өтіп кетті.

Не болғанын білмеймін, дірілдеп, кеудемде ыстық.

Не болғанын білмеймін, бірақ маған ажал алда тұрған сияқты.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Мен сарымсақ пен шам әкелдім, үстелге қойдым,

Мен қасиетті су мен көктерек діңгек әкелдім.

Көз жасың көмектеспейді, дірілдеме, қабылда.

Басқаларға келсем, олармен жүрегімді тесіп жібересің!

Не болғанын білмеймін, дірілдеп, кеудемде ыстық.

Не болғанын білмеймін, бірақ маған ажал алда тұрған сияқты.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

«Вампир шағып алған адам өлгеннен кейін өзі вампирге айналады».

аббат

Карнет.

Құдайға көріну туралы трактат.

Бір мың алты жүз тоқсан сегіз.

Қазір аздап ауырып тұрмын, гемоглобин керек.

Үстелге лағыл сияқты қызыл шарап қоясыз.

Мас болу ғана қалады, мен әлі тірімін.

Тісімде, құлағымда қандай да бір ыңырсыды!

Не болғанын білмеймін, дірілдеп, кеудемде ыстық.

Не болғанын білмеймін, бірақ маған ажал алда тұрған сияқты.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

Өйткені мені вампир тістеп алды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз