Когда помрешь - Сектор Газа
С переводом

Когда помрешь - Сектор Газа

Альбом
Зловещие мертвецы
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
218770

Төменде әннің мәтіні берілген Когда помрешь , суретші - Сектор Газа аудармасымен

Ән мәтіні Когда помрешь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Когда помрешь

Сектор Газа

Оригинальный текст

«…Все мы хоть раз задумывались о жизни и смерти,

эта песня посвящается всем тем кого среди нас, нет и,

в отличии от песни „Взял вину на себя“, никогда не будет…»

Изначальная точка нашей жизни — это роддом,

А конечная точка нашей жизни — это морг,

А в середине, треть жизни, мы спим, помолившись перед сном,

А в середине, треть жизни, мы пашем на заводе родном.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом, когда помрёшь.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом, когда помрёшь.

Я и сам не мог понять, пока не лёг под осиновый крест,

Я не мог понять, пока не лёг в дом из шести досок,

Я не мог понять, пока не получилась перемена мест,

А только понял лишь тогда, когда был порван моей жизни кусок.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом когда помрёшь.

Перевод песни

«... Біз бәріміз кем дегенде бір рет өмір мен өлім туралы ойладық,

бұл ән арамызда жүргендердің барлығына арналған, жоқ және,

«Мен кінәні өзіме алдым» әнінен айырмашылығы, ол ешқашан болмайды ... «

Өміріміздің бастау нүктесі – перзентхана,

Біздің өміріміздің соңғы нүктесі - мәйітхана,

Ал ортасында, өмірдің үштен бір бөлігінде, біз ұйықтар алдында дұға етіп, ұйықтаймыз,

Ал өмірдің үштен бір бөлігінде туған зауытымызда жер жыртамыз.

Бірақ өлгендер түс көрмейді деп кім айтты - бұл ертегілер,

Мұңсыз деп кім айтты өтірік,

Олар жыныстық сүйіспеншілікті армандамайды деп кім айтты,

Өлген соң өзің көресің.

Бірақ өлгендер түс көрмейді деп кім айтты - бұл ертегілер,

Мұңсыз деп кім айтты өтірік,

Олар жыныстық сүйіспеншілікті армандамайды деп кім айтты,

Өлген соң өзің көресің.

Мен көктерек крестінің астында жатқанша түсіне алмадым,

Мен алты тақтайлы үйде жатқанша түсіне алмадым,

Орын ауысқанша түсіне алмадым,

Ал өмірімнің бір үзігі үзілгенде ғана түсіндім.

Бірақ өлгендер түс көрмейді деп кім айтты - бұл ертегілер,

Мұңсыз деп кім айтты өтірік,

Олар жыныстық сүйіспеншілікті армандамайды деп кім айтты,

Өлген соң өзің көресің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз