Life Is for Rent - Seelennacht

You cannot stem the tide

Savour your life that you are given

Savour all days, savour all nights

Cause any flower will be fading

You cannot stem the tide

Every single day has 24 hours

Every single life has limited days

Every single time can shine in all colours

So we should decide what we wanna be

I remind myself to focus on what is right

Standing in this life where I just belong to me

I am me, I am free

Just keep in mind that this life is for rent

One second until life can be going to end

One second in time is running so fast

Every day could be your last

Life is for rent

And when my time ends

I keep on finding you

I keep on finding you

Every single end can bring you a new age

Every single time has something to give

Every single sunshine could dry the rain ways

This is why I love to live

And we are searching, we are faring

As long we live we keep on caring

We all will descend

Cause life is for rent

Сіз толқынды тоқтата алмайсыз

Сізге берілген өміріңізден ләззат алыңыз

Күндердің күнінде рахаттаныңыз, түні бойы рахаттаныңыз

Себебі кез келген гүл солып қалады

Сіз толқынды тоқтата алмайсыз

Әр күннің 24 сағаты бар

Әрбір өмірдің шектеулі күндері болады

Әр уақытта барлық түстерде жарқырай алады

Сондықтан біз кім болғымыз келетінін шешуіміз керек

Мен өзіме дұрыс нәрсеге назар аударуды еске саламын

Бұл өмірде мен өзіме тиесілімін

Мен менмін, мен бос емеспін

Бұл өмір жалға берілетінін есте сақтаңыз

Өмірдің аяқталуына бір  секунд  қалды

Уақыттың бір секунды өте жылдам өтіп жатыр

Әр күн  сенің соңғы күн болуы мүмкін

Өмір жалға беріледі

Менің  уақытым біткенде

Мен сені іздеймін

Мен сені іздеймін

Әрбір аяқталу сізге жаңа жас әкелуі мүмкін

Әр уақыттың беретін                                                                                                                                                                                          

Әрбір күн сәулесі жаңбырдың жолын кептіруі мүмкін

Сондықтан мен өмір сүргенді жақсы көремін

Біз іздейміз, жетеміз

Біз өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз түсеміз

Себебі өмір жалға беріледі