Alive - Seelennacht

When the days are lonely

And all hopes seem so far

When you’re dying slowly

And your life is falling apart

Like a mother loves her child

Like a shield protecting your life

You should stand up, go and fight

Day and night

You’re living this life alive

Don’t wait for a special sign

You’re living now and not sometime

Just focus on what is right

Don’t wait for a special sign

You’re living now and not sometime

When nothing seems interesting

And such a monotony kills your life

When all bridges are collapsing

When another sunny day just turns into night

Like a father loves his child

Like a shield protecting your life

You are standing by your side

So take this time.

Күндер жалғыз болғанда

Барлық үміттер әлі күнге дейін болғандай

Сіз баяу өліп жатқанда

Ал сенің өмірің құлдырап жатыр

Ананың баласын жақсы көретіні сияқты

Өміріңді қорғайтын қалқан сияқты

Тұрып, барып, күресу керек

Күндіз-түні

Сіз бұл өмірді тірідей өткізесіз

Арнайы белгіні күтпеңіз

Сіз қазір өмір сүресіз, кейде емес

Тек дұрыс нәрсеге назар аударыңыз

Арнайы белгіні күтпеңіз

Сіз қазір өмір сүресіз, кейде емес

Ештеңе қызық болмаған кезде

Ал мұндай монотондылық сіздің өміріңізді өлтіреді

Барлық көпірлер құлап жатқанда

Тағы бір шуақты күн түнге айналғанда

Әкенің баласын жақсы көретіні сияқты

Өміріңді қорғайтын қалқан сияқты

Сіз жаныңызда тұрсыз

Сондықтан бұл уақытты алыңыз.