Total Revenge - Say Anything

When I like you, it’s total revenge

I want to, but I can pretend

That I don’t need to be your side again

Wrap me up in a plastic case

Pat me down with your warm embrace

I wanna know where you’ve laid your face

At night for all these years

You’re a problem that I can’t abide

I could sleep well, if only I tried

But I stay up and dream of a bride to be

Oh me!

Oh my!

Give it up!

I can’t wait no more

I am stuck on your bedroom floor

With the thought that I may not be

As great as those who came before

There’s a man assigned to me

And he checks on my stability

We discuss you every week

Then I rinse and rinse, repeat

But maybe, I can show you, baby!

Maybe, I can relax for good, whoa, baby!

I can show you, maybe, baby

There’s a man assigned to me

And he checks on my stability

We discuss you every week

Then I rinse and rinse, repeat

And he charges by the tear

'Til I weep no more, strictly out of fear

That I can’t afford your love

And the moon just burns above

Okay

Мен сені ұнатқанда, бұл толық кек

Мен қалаймын, бірақ мен өзімді елестете аламын

Маған қайтадан сенің жаныңда болудың  қажетті жоқ

Мені пластикалық корпуста орап алыңыз

Жылы құшағыңызбен мені сипап қойыңыз

Мен бетіңізді қайда қойғаныңызды білгім келеді

Осы жылдар бойы түнде

Сіз мен төзе алмайтын мәселесіз

Мен жақсы ұйықтай алар едім, тек  тырыссам болса     

Бірақ мен тұрамын және келін болуды  армандаймын

О мен!

Ойбай!

Бас тартыңыз!

Мен енді күте алмаймын

Мен сіздің жатын бөлмеңізге жабысып қалдым

Мен болмауым мүмкін деген оймен

Бұрынғылар сияқты керемет

Маған тағайындалған адам бар

Ол менің тұрақтылығымды тексереді

Біз сіздерді апта сайын талқылаймыз

Содан кейін шаямын және шаямын, қайталаймын

Бірақ, мүмкін, мен саған көрсете аламын, балақай!

Мүмкін, мен біржола демалатын шығармын, уа, балақай!

Мен саған көрсете аламын, мүмкін, балақай

Маған тағайындалған адам бар

Ол менің тұрақтылығымды тексереді

Біз сіздерді апта сайын талқылаймыз

Содан кейін шаямын және шаямын, қайталаймын

Және ол көз жасымен зарядтайды

Мен қатты қорқып жыламайынша

Мен сенің махаббатыңды көтере алмаймын

Ал ай тек жоғарыда жанады

Жақсы