All My Friends are Enemies - Say Anything

They’re turning away from me

Backstabbing places they roam

My friends are just neighbors

That steal from me when I’m not home

I am so damn trusting I do not see their malice

In this blackened wonderland I am the darkened Alice

Sometimes I can’t fathom why everyone’s so two faced

So I’ll just backstab them back to get them back in their place

All my friends are enemies

And they just turn their backs to my face

Their actions biting me

And all my friends are enemies

So I’m always on my own

I’m the ball, they’re batters

They’re climbing social ladders

I’m left at the bottom

On my goodness

They’re fatter

Sometimes I remember the days when friends were loyal

Instead they backstab me

I’m falling down so royally

All my friends are enemies

And they just turn their backs to my face

Their actions biting me

And all my friends are enemies

So I’m always on my own

Always on my own

All my friends are enemies

And they just turn their backs to my face

Their actions biting me

And all my friends are enemies

So I’m always on my own

I’m always on my own

Always on my own

On my own

On my own

Thanks to punkforlife for these lyrics

Олар менен бас тартады

Артынан пышақтап жүрген жерлері

Менің достарым көршілерім

Бұл үйде болмаған кезде мені ұрлайды

Мен олардың зұлымдықты көрмейтініне қатты сенемін

Осы қараңғы таңғажайып елде мен қараңғыланған Алисамын

Кейде барлығының неге екі жүзді екенін түсіне алмаймын

Сондықтан мен оларды орындарына қайтару үшін оларды кері пышақтаймын

Менің достарымның бәрі жау

Және олар жай ғана бетіме бұрылды

Олардың қылықтары мені тістейді

Менің достарымның бәрі жау

Сондықтан мен әрқашан өз бетіммен                                                                                      Мен

Мен доппын, олар соққылар

Олар әлеуметтік баспалдақтармен көтеріледі

Мен төменде қалдым

Менің жақсылығым бойынша

Олар семіз

Кейде  достардың адал болған күндерін есіме аламын

Оның орнына олар мені пышақтап тастады

Мен қатты құлап жатырмын

Менің достарымның бәрі жау

Және олар жай ғана бетіме бұрылды

Олардың қылықтары мені тістейді

Менің достарымның бәрі жау

Сондықтан мен әрқашан өз бетіммен                                                                                      Мен

Әрқашан өзім           

Менің достарымның бәрі жау

Және олар жай ғана бетіме бұрылды

Олардың қылықтары мені тістейді

Менің достарымның бәрі жау

Сондықтан мен әрқашан өз бетіммен                                                                                      Мен

Мен әрқашан өзім қалаймын

Әрқашан өзім           

Өз       

Өз       

Осы ән сөздері үшін punkforlife компаниясына рахмет