Төменде әннің мәтіні берілген Say Anything , суретші - Say Anything аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Say Anything
Here I am on
The phone again, and
Awkward silence is On the other end
I used to know the sound
Of a smile in your voice
But right now (right now)
All I feel (All I feel)
Is the pain of the fighting
Starting up again
All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They’ll bring us through it every time
After time after time
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
Some say that
Time changes
Best friends can
Become strangers
But I don’t want that
No, not for you
If you just stay with me, we can make it through
Here we are again
The same old argument
And I’m wonderin'
If things’ll ever change, yeah
When will you laugh again?
Laugh like you did back when?
We’d make noise til 3 AM and the neighbors would complain
All the things we talk about
You know they stay on my mind
On my mind
And all the things we laugh about
They’ll bring us through it every time
After time after time
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
I’m fallin'
I’m fallin'
I’m fallin' down
I’m fallin'
I’m fallin'
I’m fallin' down
Down
Down
Down
Don’t say a word
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away
I know you wanna stay
If you’ll just give me a sign
Say anything, say anything
Don’t say a word (Please don’t leave)
I know you feel the same
Just give me a sign
Say anything, say anything
Please don’t walk away (Please don’t leave)
I know you wanna stay
Just give me a sign
Say anything, say anything
Міне, мен
Тағы да телефон, және
Ыңғайсыз үнсіздік Арғы бетте
Мен дыбысты білетінмін
Даусыңыздағы күлкі
Бірақ дәл қазір (дәл қазір)
Мен сезінгеннің бәрі (барлығым)
Ұрыстың азабы
Қайтадан басталуда
Біз айтатын барлық нәрселер
Білесіз бе, олар менің ойымда қалады
Менің ойымда
Біз күлетін нәрселердің барлығы
Олар бізді әрдайым әкеледі
Уақыт өте келе
Бір сөз демеңіз
Сіздің де солай сезінетініңізді білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Өтінемін, кетпеңіз
Қалғыңыз келетінін білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Кейбіреулер солай айтады
Уақыт өзгереді
Ең жақсы достар мүмкін
Бейтаныс болыңыз
Бірақ мен мұны қаламаймын
Жоқ, сен үшін емес
Егер сіз менімен бірге болсаңыз, біз оны жасай аламыз
Мұнда біз тағы
Сол ескі аргумент
Ал мен қызықпын
Егер бір нәрсе өзгеретін болса, иә
Қайта қашан күлесің?
Қай кездегідей күліңіз?
Таңғы 3-ке дейін шу шығаратынбыз, ал көршілер шағымданатын
Біз айтатын барлық нәрселер
Білесіз бе, олар менің ойымда қалады
Менің ойымда
Біз күлетін нәрселердің барлығы
Олар бізді әрдайым әкеледі
Уақыт өте келе
Бір сөз демеңіз
Сіздің де солай сезінетініңізді білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Өтінемін, кетпеңіз
Қалғыңыз келетінін білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
мен құлап жатырмын
мен құлап жатырмын
Мен құлап жатырмын
мен құлап жатырмын
мен құлап жатырмын
Мен құлап жатырмын
Төмен
Төмен
Төмен
Бір сөз демеңіз
Сіздің де солай сезінетініңізді білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Өтінемін, кетпеңіз
Қалғыңыз келетінін білемін
Маған белгіні берсеңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Бір сөз демеңіз (кетпеңіз)
Сіздің де солай сезінетініңізді білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Өтінемін, кетпеңіз (өтінемін, кетпеңіз)
Қалғыңыз келетінін білемін
Маған белгі беріңіз
Кез келген нәрсені айт, кез келген нәрсені айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз