High School Low - Say Anything

If I’m just a slave to my high school days

Then when does a boy become a man

They say at 16 I will get tough and mean

College prep rally pep peachy keen

And ill meet a gal and take her to the prom

And maybe we’ll make out by the old viewpoint

But, there are no gals, no pep rallies, good pals

Stay away from these high school

My teacher says that I’m brilliant

My mother says I’m a star

My girlfriend just avoids me

But I still pay for the dinner and the movie

My room is filled with abandon

My homework is yet left undone

I look at pictures of myself as a small child

All filled with hope and so alive but

Oh, these high school days

Take that away, take me away, take me away

Stress and hard duress replace the hope I had everyday

All these high school days

Take that away, take myself away

If only I could skip forward or back

The best years of my life oh my god I hope not lets go

I hope not lets go

My friends are overachievers

My love is burning me down

My left nut has this crazy itch during homeroom

Oh god that girl just saw me scratch my

All control is now spiraling

My grades look pretty damn low

I want to motivate myself, but how the hell am I supposed to work

I do not love these high school days

Take that away, take me away, take me away

Stress and hard duress replace the hope I had everyday

All these high school days

Take that away, I take myself away

If only I could skip forward or back

The best years of my life oh my god I hope not lets go

I hope not lets go

So listen young boys to the words that I speak

Heed then and hold them to stay

Never let go of the cowboy inside

Or you’ll die in your high school days

Егер мен мектептегі күндерімнің құлы болсам

Сонда бала қашан ер болады

Олар 16 жасымда мен қатал және қатал боламын» дейді

Колледжге дайындық ралли

Бір қызбен кездесіп, оны бітіру кешіне апарамын

Мүмкін біз ескі көзқараспен шығарамыз

Бірақ, қыз-келіншектер, көңіл көтерушілер, жақсы достар жоқ

Бұл орта мектептен аулақ болыңыз

Ұстазым менің керемет екенімді айтады

Менің анам мен жұлдызымын дейді

Менің қызым менен қашып жүр

Бірақ мен әлі күнге дейін кешкі ас пен фильм үшін төлеймін

Менің            бөлме                                           

Менің    тапсырма            әлі  орындалмады

Мен өзімнің суреттеріме кішкентай бала ретінде қараймын

Барлығы үмітке толы, бірақ тірі

О, мынау мектеп кездері

Оны алып кет, мені алып кет, алып кет

Күйзеліс пен ауыр қысым күнделікті үмітімді  алмастырды

Осы жоғары мектеп күндерінің бәрі

Оны алып кет, өзімді кет

Алға немесе артқа өткізсем болса болса

Менің өмірімдегі ең жақсы жылдар, менің Құдайым, мен кетпеймін деп үміттенемін

Мен жібермеймін деп үміттенемін

Менің достарым өте жақсы адамдар

Менің махаббатым жанымды жандыруда

Үй бөлмесінде сол жаңғағым қатты қышиды

Құдай-ау, бұл қыз мені жаңа ғана тырнап алғанымды көрді

Барлық басқару қазір спиральда

Менің бағаларым өте төмен көрінеді

Мен өзімді ынталандырғым келеді, бірақ мен тозақ қалай жұмыс істеуім керек

Мен осы орта мектеп күндерін ұнатпаймын

Оны алып кет, мені алып кет, алып кет

Күйзеліс пен ауыр қысым күнделікті үмітімді  алмастырды

Осы жоғары мектеп күндерінің бәрі

Оны алып кет, мен өзімді алып кетемін

Алға немесе артқа өткізсем болса болса

Менің өмірімдегі ең жақсы жылдар, менің Құдайым, мен кетпеймін деп үміттенемін

Мен жібермеймін деп үміттенемін

Сондықтан балалар мен айтқан сөздерді тыңдаңдар

Олай болса, оларға назар аударыңыз және  қалуы үшін ұстаңыз

Ішіндегі ковбойды ешқашан жіберме

Немесе сіз орта мектеп кезінде өлесіз