About Falling - Say Anything

About Falling - Say Anything

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген About Falling , суретші - Say Anything аудармасымен

Ән мәтіні About Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

About Falling

Say Anything

Түпнұсқа мәтін

The tide rolls by and I wonder why I felt inclined to try

My starry eyes were sacrificed

The sea divides but I don’t wanna get lost in the ocean

I don’t wanna get lost in the ocean now

And as our single climbs the charts

I feed on their virgin blood from their bleeding hearts

With my pants around my ankles, play my part

I’ve built the ark but I don’t wanna get lost in the ocean

Earth starts spinning around to the motion of

That I don’t really even care if I’m alone now

(Whoa whoa)

And I don’t really give a damn about falling in love

(Falling in love)

Body burdened by my heavy heart of stone now

(Whoa whoa)

And I don’t really give a damn about falling in love

And I don’t really even care if I’m alone now

Their flesh is sustenance;

I cackle as I prey upon the weak and poor

I have no feeling and this prison is a home

I have no heart, I sold my soul

And I don’t really even care if you’re listening

I don’t wanna get lost in the ocean

I don’t wanna get lost in the ocean now

And I don’t really even care if I’m alone now

(Whoa whoa)

And I don’t really give a damn about falling in love

(Falling in love)

Body burdened by my heavy heart of stone now

(Whoa whoa)

And I don’t really give a damn about falling in love

«Why won’t you wait for me?»

«Why aren’t you waiting for me?»

«Why won’t you wait for me?»

«Why aren’t you waiting for me?»

No, no, never again

«Why won’t you wait for me?»

«Why aren’t you waiting for me?»

Never again

«Why won’t you wait for me?»

«Why aren’t you waiting for me?»

Never again

Ән аудармасы

Толқындар өзім және мен неге тырысуға бейім екенімді білемін

Менің жұлдызды көздерім құрбан болды

Теңіз екіге бөлінеді, бірақ мен мұхитта адасып қалғым келмейді

Мен қазір мұхитта адасқым келмейді

Біздің синглымыз  диаграммаларға көтеріліп келе жатыр

Мен олардың қансыраған жүректерінен ағып жатқан пәк қанмен қоректенемін

Шалбарымды тобығымда айналып ойнаңыз

Мен кеме жасадым, бірақ мұхитта адасып қалғым келмейді

Жер қозғалысына қарай айнала бастайды

Мен қазір жалғыз болғаныма да мән бермеймін

(Ой, ау)

Мен ғашық болуды мүлде ойламаймын

(Ғашық болу)

Қазір денемді тас жүрегім ауырлатып жатыр

(Ой, ау)

Мен ғашық болуды мүлде ойламаймын

Маған қазір жалғыз болғаным да маңызды емес

Олардың еті – ризық;

Мен әлсіздер мен кедейлерді жемдеп күлемін

Менде ешқандай сезім жоқ және бұл түрме - үй

Жүрегім жоқ, жанымды саттым

Сіздің тыңдап жатқаныңыз маған тіпті маңызды емес

Мен мұхитта адасып қалғым келмейді

Мен қазір мұхитта адасқым келмейді

Маған қазір жалғыз болғаным да маңызды емес

(Ой, ау)

Мен ғашық болуды мүлде ойламаймын

(Ғашық болу)

Қазір денемді тас жүрегім ауырлатып жатыр

(Ой, ау)

Мен ғашық болуды мүлде ойламаймын

«Неге мені күтпейсің?»

«Неге мені күтпейсің?»

«Неге мені күтпейсің?»

«Неге мені күтпейсің?»

Жоқ, жоқ, енді ешқашан

«Неге мені күтпейсің?»

«Неге мені күтпейсің?»

Енді ешқашан

«Неге мені күтпейсің?»

«Неге мені күтпейсің?»

Енді ешқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз