Төменде әннің мәтіні берілген Money In the Afterlife , суретші - Saturday Looks Good To Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saturday Looks Good To Me
Will they spend like currency in our afterlife?
Always waiting on a world that will never come
Always standing in line
Sinking feelings, inexplicably
But always leaning towards some sort of light
So where are we going
And how does it feel where we are now
With all our sentimental songs siphoning out?
What will we do with all the time we’ll have once we die?
Will we trade our memories
Change all the endings
Revise what was each other’s lives?
I’ll haunt the house you dreamed about
But you never saw the inside
I’ll sing in your voice
And you could sing in mine
So where are we going
And how does it feel where we are now
With all our faculties like rooms emptying out?
With the tethering stress of the breath in our lungs
And the sounds of the women and the men
And the endless undone-ness of everyone
And this sense that nothing is over and nothing’s begun yet
Олар біздің о дүниеде валюта сияқты жұмсай ма?
Әрқашан ешқашан келмейтін әлемді күту
Әрқашан кезекте тұру
Түсінбейтін сезімдер
Бірақ әрқашан қандай да бір жарыққа сүйеніңіз
Сонымен қайда барамыз
Және қазір қай жерде екенімізді сезінеді
Біздің барлық сентименталды әндеріміз сөніп жатқанда?
Біз бір кездері қайтыс болғанымызбен не істейміз?
Естеліктерімізді аламыз ба?
Барлық аяқталуларды өзгертіңіз
Бір-біріңіздің өмірлеріңізді қайталаңыздар?
Мен сен армандаған үйді аңдыймын
Бірақ ішін ешқашан көрмейсің
Мен сенің дауысыңмен ән айтамын
Ал сен менің әнімді айта аласың
Сонымен қайда барамыз
Және қазір қай жерде екенімізді сезінеді
Біздің барлық факультеттер бөлмелердің босап кетуі сияқты ма?
Өкпеміздегі тыныс алудың стресімен
Әйелдер мен ерлердің дыбыстары
Және әркімнің шексіз әрекетсіздігі
Бұл ештеңе біткен жоқ және әлі ештеңе басталмағанын білдіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз