Make A Plan - Saturday Looks Good To Me
С переводом

Make A Plan - Saturday Looks Good To Me

Альбом
Fill Up the Room
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247850

Төменде әннің мәтіні берілген Make A Plan , суретші - Saturday Looks Good To Me аудармасымен

Ән мәтіні Make A Plan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make A Plan

Saturday Looks Good To Me

Оригинальный текст

Swimming through a situation

Overwrought with apple seeds and awful poems

And it’s perpetual

Everybody everybody everybody everybody

Told you so

They say «I told you so.»

Singing before seven and you’re crying by eleven

And the bridges overflow

But everybody laughing at you

Is missing all the action that you buried there under the snow

Jenny never worried about the future

When she used to have a chaperone

She wasn’t happy though

She would lose her mind a sentence at a time

And call me on the telephone

It was uncomfortable

Singing before seven and you’re crying by eleven

So the story goes

But god is always laughing every time you make a plan

So you can never really know

And everybody’s gonna tell you something different, anyway

They think they know but they don’t

So if you’re looking over the edge

Where the skyline extends

And you don’t see your friends

(they were right behind you…)

But now what did you learn

From those factory girls

And the rest of the world coming to find you?

Jenny Jenny Jenny Jenny Jenny Jenny Jenny

So theatrical

So theatrical

Keep it with your secrets

In the cabinet with epaulette’s and birth control

And don’t let no one know

Singing before seven you’ll be crying by eleven

And your tears could float a boat

And god is always laughing every time you make a plan

So you can bury your hands in the snow

Перевод песни

Жағдай арқылы жүзу

Алма дәндері мен жан түршігерлік өлеңдер толып кетті

Және бұл мәңгілік

Барлығына бәрі

Саған солай айтты

Олар «мен саған айттым» дейді.

Жетіге дейін ән айтып, он бірде жылайсың

Ал көпірлер толып жатыр

Бірақ бәрі саған күледі

Қардың астына көмген әрекеттердің барлығы қажет емес

Дженни ешқашан болашағына алаңдаған емес

Ол бұрын Чепапоны болған кезде

Ол бақытты болған жоқ

Ол бір                                                  

Және маған телефон арқылы қоңырау шалыңыз

Бұл ыңғайсыз болды

Жетіге дейін ән айтып, он бірде жылайсың

Әңгіме осылай жалғасады

Бірақ сіз жоспар жасаған сайын құдай күліп тұрады

Сондықтан сен ешқашан шынымен біле алмайсың

Және бәрібір сізге әр түрлі нәрсе айтады

Олар біледі деп ойлайды, бірақ білмейді

Сондықтан егер жиегіне  қарасаңыз

Аспан сызығы созылған жерде

Ал сіз достарыңызды көрмейсіз

(Олар сіздің артыңызда болды ...)

Бірақ енді не үйрендің

Сол зауыт қыздарынан

Әлемнің қалған бөлігі сізді іздеуге келе ме?

Дженни Дженни Дженни Дженни Дженни Дженни Дженни

Сонымен театрлық

Сонымен театрлық

Оны құпияларыңызбен сақтаңыз

Эпаулетка және босануды бақылауға арналған шкафта

Ешкім білмесін

Жетіге дейін ән айтсаң, он бірде жылайсың

Сіздің көз жасыңыз қайықпен жүзіп кетуі мүмкін

Сіз жоспар жасаған сайын құдай әрқашан күледі

Осылайша қолдарыңызды қарға  көміп                                           қол       қар                                                   |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз