Төменде әннің мәтіні берілген Ti amo , суретші - Сати Казанова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сати Казанова
Если хочешь – стану я
Самой близкой для тебя
Но тогда побудь со мной
Просто будь со мной
Если хочешь – убежим
Мы исчезнем, улетим
Два билета, рейс ночной
Поменяю бриллианты
100 каратов на любовь твою
Я надеюсь, ты всё понял
Но на всякий для тебя повторю
Я тебя люблю
Видишь радугу
Там за моей спиной?
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Я тебя люблю
И теперь долго-долго
Ты будешь со мной
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Если хочешь – буду я
Only one лишь для тебя
И ты один для меня такой
Только мой, только мой
За тобой в огонь и под лёд
Знаю, это не пройдёт
Я живу и дышу тобой
Поменяю бриллианты
100 каратов на любовь твою
Я надеюсь, ты всё понял
Но на всякий для тебя повторю
Я тебя люблю
Видишь радугу
Там за моей спиной?
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Я тебя люблю
И теперь долго-долго
Ты будешь со мной
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Поменяю бриллианты
100 каратов на любовь твою
Я надеюсь, ты всё понял
Но на всякий для тебя повторю
Я тебя люблю
Видишь радугу
Там за моей спиной?
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Я тебя люблю
И теперь долго-долго
Ты будешь со мной
Я тебя люблю
Заходи в сердце
На пороге не стой
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Ti Amo!
Қаласаңыз, мен жасаймын
сізге ең жақын
Бірақ содан кейін менімен бірге бол
Тек менімен бол
Қаласаң жүгіреміз
Жоғаламыз, ұшып кетеміз
Екі билет, түнгі рейс
Мен гауһар тастарды ауыстырамын
Сіздің махаббатыңыз үшін 100 карат
Сіз түсінесіз деп үміттенемін
Бірақ тек сіз үшін қайталаймын
Мен сені жақсы көремін
Кемпірқосақты көріп тұрсың ба
Менің артымда бар ма?
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Мен сені жақсы көремін
Ал енді ұзақ уақыт бойы
Сіз менімен бірге боласыз
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Қаласаңыз, мен жасаймын
Бір ғана сен үшін
Ал сен мен үшін жалғызсың
Тек менікі, тек менікі
Сізге от пен мұздың астында еріңіз
Мен оның кетпейтінін білемін
Мен сенімен өмір сүремін және дем аламын
Мен гауһар тастарды ауыстырамын
Сіздің махаббатыңыз үшін 100 карат
Сіз түсінесіз деп үміттенемін
Бірақ тек сіз үшін қайталаймын
Мен сені жақсы көремін
Кемпірқосақты көріп тұрсың ба
Менің артымда бар ма?
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Мен сені жақсы көремін
Ал енді ұзақ уақыт бойы
Сіз менімен бірге боласыз
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Мен гауһар тастарды ауыстырамын
Сіздің махаббатыңыз үшін 100 карат
Сіз түсінесіз деп үміттенемін
Бірақ тек сіз үшін қайталаймын
Мен сені жақсы көремін
Кемпірқосақты көріп тұрсың ба
Менің артымда бар ма?
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Мен сені жақсы көремін
Ал енді ұзақ уақыт бойы
Сіз менімен бірге боласыз
Мен сені жақсы көремін
Жүрекке кіріңіз
Табалдырықта тұрмаңыз
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Ти Амо!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз