Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Сати Казанова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сати Казанова
Я вспоминаю руки твои, мама.
Мы все забываем, как были детьми, а жаль.
Ясное небо за нами по следу и туманы ходят вокруг нас -
Они берегут нас, со мной такое впервый раз.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
Время бежало, но остановилось рядом.
Нам некуда дальше, ведь лучше не будет там.
Ты говорила: "Не оступись, подумай дважды",
Но я не боюсь, мам, мне без любви пусто.
Ведь ты же видишь по глазам, что:
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Не смей, мама, держать меня дома.
И если я падаю вниз, ты не спасёшь меня.
А с ним, я попадаю в этот рай.
Совсем, мама, не чувствую боли.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
Бегу за ним, а под ногами горит земля.
Қолдарың есімде, анашым.
Біз бәріміз бала болғанымызды ұмытып кетеміз, бұл өкінішті.
Ашық аспан ізімізбен жүреді, ал тұман айналамызда жүреді -
Олар бізге қамқорлық жасайды, бұл менің басымнан бірінші рет болып тұр.
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Батылмаңыз, мама, мені үйде ұстаңыз.
Ал мен құлап қалсам, мені құтқара алмайсың.
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Мама, мен мүлде ауырмаймын.
Артынан жүгіремін, аяғымның астынан жер өртенеді.
Уақыт өтіп кетті, бірақ жақын жерде тоқтады.
Баратын жеріміз жоқ, өйткені ол жақта жақсы болмайды.
Сүрінбе, екі рет ойлан дедің
Бірақ мен қорықпаймын, мама, мен махаббатсыз боспын.
Өйткені, сіз мынаны көзден көре аласыз:
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Батылмаңыз, мама, мені үйде ұстаңыз.
Ал мен құлап қалсам, мені құтқара алмайсың.
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Мама, мен мүлде ауырмаймын.
Артынан жүгіремін, аяғымның астынан жер өртенеді.
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Батылмаңыз, мама, мені үйде ұстаңыз.
Ал мен құлап қалсам, мені құтқара алмайсың.
Онымен бірге мен осы жұмаққа кіремін.
Мама, мен мүлде ауырмаймын.
Артынан жүгіремін, аяғымның астынан жер өртенеді.
Артынан жүгіремін, аяғымның астынан жер өртенеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз