Төменде әннің мәтіні берілген Train Ride , суретші - Sara Jackson-Holman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Jackson-Holman
Vividly it comes to me that train ride in late june
cutting through, so ruggedly the silent hills in bloom
Oh
Mountains cut that canopy
that canopy of blue
I’ve finally let my heart breath
and think a bit of you
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Face pressed against the window glass
I watched the terrain change
vibrant shades they came and pass
that river writhed in pain
such beauty I’ve never seen
but it’s been here all this time
insted of seeing shades of grey
I’ve seen the bright sun shining
Blazing sky in all it’s glory
the stars fill it with light
the star you wished on fell to earth
and set my heart on fire
set my heart on fire
set my heart on fire
Маусым айының соңында пойыз мінгені анық
Үнсіз төбелер гүлденіп жатқаны соншалық
О
Бұл шатырды таулар кесіп тастады
сол көк шатыр
Ақыры жүрегімнің тыныс алуына мүмкіндік бердім
және сіз туралы біраз ойлаңыз
Жарқыраған аспанның барлық салтанаты
жұлдыздар оны нұрға толтырады
сіз қалаған жұлдыз жерге түсті
және менің жүрегімді от жандырдым
менің жүрегімді от
менің жүрегімді от
Терезе әйнегіне басылған бет
Мен жердің өзгеруін көрдім
жарқын реңктер олар келіп, өтеді
бұл өзен ауырды
мұндай сұлулықты мен ешқашан көрмедім
бірақ осы уақыт бойы осында болды
сұр реңктерін көру орнында
Мен жарқыраған күнді көрдім
Жарқыраған аспанның барлық салтанаты
жұлдыздар оны нұрға толтырады
сіз қалаған жұлдыз жерге түсті
және менің жүрегімді от жандырдым
менің жүрегімді от
менің жүрегімді от
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз