Red Ink - Sara Jackson-Holman
С переводом

Red Ink - Sara Jackson-Holman

Альбом
When You Dream
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186570

Төменде әннің мәтіні берілген Red Ink , суретші - Sara Jackson-Holman аудармасымен

Ән мәтіні Red Ink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Ink

Sara Jackson-Holman

Оригинальный текст

These walls encroach upon me, silently aproach me

Done every way but without a sound

Thoughts abound, time we will miss so I taste

Makes me yearn to be free yearn to see the light again

The air bloated with greed for unreachable things

Past your eyes I can’t trust, they’re so full of lies

Fine words fall from your mouth like dust

They’re pretty but I’m waiting for the rain cuz they’ll rust

Words pulse like blood through the corridors of my heart

They pulse and pound, taking me worlds apart

From my pen the red ink ebbs and it flows

Paper stained with my yearnings to be free

Fog falls at the galls, they smuggle cigarettes

Reducing ---- ------- to a mere silouette

I watch them shape shift through the fog-laced city

Makes me yearn to be free yearn to see the sun again

Words pulse like blood through the corridors of my heart

They pulse and pound, taking me worlds apart

From my pen the red ink ebbs and it flows

Paper stained with my yearnings to be free

Words pulse like blood through the corridors of my heart

They pulse and pound, taking me worlds apart

From my pen the red ink ebbs and it flows

Paper stained with my yearnings to be free

Перевод песни

Бұл қабырғалар мені басып жатыр, үнсіз маған жақындайды

Барлық жолмен орындалды, бірақ дыбыссыз

Ойлар толып жатыр, уақытты сағынатын боламыз, мен дәм демін

Мені тағы бір-біріне аздап көруге болады

Ауа қол жетпес нәрселерге ашкөздікпен кеуіп кетті

Сенің көздеріңнен сенбеймін, өтірікке                                                     

Аузыңнан шаң-тозаң боп төгіледі тамаша сөз

Олар әдемі, бірақ мен жаңбырды күтемін, өйткені олар тот басып қалады

Сөздер жүрегімнің дәліздерінде қан сияқты соғып жатыр

Олар соғып, соғып, мені әлемді бөлектейді

Менің қаламымнан қызыл сия ағып, ағып жатыр

Қағаз азат болғысы келген құштарлығыма боялған

Өтке тұман түседі, олар темекіні заңсыз тасымалдайды

---- -------  жай силуэтке  азайту

Мен олардың тұман басқан қала арқылы пішінінің ауысуын бақылаймын

Мені тағы бір күн босатуға мүмкіндік береді

Сөздер жүрегімнің дәліздерінде қан сияқты соғып жатыр

Олар соғып, соғып, мені әлемді бөлектейді

Менің қаламымнан қызыл сия ағып, ағып жатыр

Қағаз азат болғысы келген құштарлығыма боялған

Сөздер жүрегімнің дәліздерінде қан сияқты соғып жатыр

Олар соғып, соғып, мені әлемді бөлектейді

Менің қаламымнан қызыл сия ағып, ағып жатыр

Қағаз азат болғысы келген құштарлығыма боялған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз