Maybe Something's Wrong - Sara Jackson-Holman
С переводом

Maybe Something's Wrong - Sara Jackson-Holman

Альбом
When You Dream
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155260

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Something's Wrong , суретші - Sara Jackson-Holman аудармасымен

Ән мәтіні Maybe Something's Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe Something's Wrong

Sara Jackson-Holman

Оригинальный текст

I can see the wind blowing though the trees

I can see your eyes as they stare at me

And I don’t know why I can’t help but cry

Maybe something’s wrong with me

I can feel the cool grass beneath my feet

I can hear you wispering something sweet

And I don’t know why you can’t help but laugh

Maybe something’s wrong with you

Maybe it’s time I go away

Pack up all my things

Start a new today

An ocean of oportunites

I just wanna go fishing

I can feel my dreams caving in on me

There are locked off

And you have the key

And I don’t know why

I can’t see the light

But I all I wanna be is free

I can see the road as it winds away

I can see the sun bringing a new day

You just stand and wait as I drive away

Darling something wasn’t right with us

Перевод песни

Мен ағаштар арасынан соққан желді көріп тұрмын

Мен сенің көздеріңді көріп тұрмын, олар маған қарап

Неліктен жыламай тұрғанымды білмеймін

Мүмкін маған бірдеңе дұрыс емес шығар

Мен аяғымның астындағы салқын шөпті сеземін

Тәтті бірдеңені сыбырлап жатқаныңызды естимін

Неліктен күле алмайтыныңызды білмеймін

Мүмкін сізге бірдеңе дұрыс емес шығар

Мен кететін кез келген шығар

Барлық заттарымды орап алыңыз

Бүгін жаңа бастаңыз

Мүмкіндіктер мұхиты

Мен жай ғана балық аулауға барғым келеді

Мен өз арманымды сезінемін

Құлыпталғандар бар

Ал кілт сізде

Мен неге екенін білмеймін

Мен жарықты көре алмаймын

Бірақ мен бәрін ақысыз деп санаймын

Мен жолды   жел                   көремін

Мен күннің жаңа күн  әкелетінін көремін

Мен кетіп бара жатқанда, сіз тұрыңыз және күтіңіз

Қымбаттым, бізде бірдеңе дұрыс болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз