The Border - Sara Haze
С переводом

The Border - Sara Haze

Альбом
My Personal Sky
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250930

Төменде әннің мәтіні берілген The Border , суретші - Sara Haze аудармасымен

Ән мәтіні The Border "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Border

Sara Haze

Оригинальный текст

Gotta get away from THE BORDER

There’s too many memories here

And all the things that I used to love

Became everything I fear

And I wanna recognize

But I just don’t think it’s you

Cuz every time I look into your eyes

I swear I can see right through

So I run and I run

Just to find I’m standing still

Cuz I’m trying to move

Without breaking any shells

And I’m frozen in this state

Trying not to cross the line

But I guess it’s just a matter of time

Till I cross THE BORDER line

The water tastes like poison

The air’s so hard to breathe

And the skin I’m in is starting to drive me crazy

I gotta get away from me

So I run and I run

Just to find I’m standing still

Cuz I’m trying to move

Without breaking any shells

And I’m frozen in this state

Trying not to cross the line

But I guess it’s just a matter of time

Time till I can finally breathe

Go wherever my heart leads

Get to know myself again

Learn to be my own best friend

Left this weight up off my shoulders

And finally be free

But I run and I run

Just to find I’m standing still

Cuz I’m trying to move

Without breaking any shells

And I’m frozen in this state

Trying not to cross the line

I run and I run

Just to find I’m standing still

Cuz I’m trying to move

Without breaking any shells

And I’m frozen in this state

Trying not to cross the line

But I guess it’s just a matter of time

It’s a matter of time

Until I cross THE BORDER line

It’s a matter of time

Перевод песни

Шекарадан қашу керек

Мұнда естеліктер тым көп

Мен бұрын жақсы көретін нәрселердің барлығы

Мен қорқатынның барлығына айналды

Мен танғым келеді

Бірақ мен бұл сіз деп ойламаймын

Себебі мен сенің көздеріңе қараған сайын

Мен көремін      ант                                                                                                                                                                                                     көретін               ант                                                    ант             |

Сондықтан мен жүгірдім және жүгіремін

Менің орнында тұрғанымды білу үшін

Себебі мен қозғауға  тырысамын

Ешқандай қабықтарды бұзбай

Мен бұл күйде  тоңып қалдым

Сызықты кесіп өтпеуге  тырысу

Бірақ бұл уақыт мәселесі деп ойлаймын

Мен ШЕКАРА сызығын кесіп өткенше

Судың дәмі улы

Ауа дем алу үшін қатты

Мен мендегі тері мені жынды ете бастайды

Мен өзімнен кетуім керек

Сондықтан мен жүгірдім және жүгіремін

Менің орнында тұрғанымды білу үшін

Себебі мен қозғауға  тырысамын

Ешқандай қабықтарды бұзбай

Мен бұл күйде  тоңып қалдым

Сызықты кесіп өтпеуге  тырысу

Бірақ бұл уақыт мәселесі деп ойлаймын

Ақырында дем ала алатын уақыт

Жүрегім қайда апарса, соған барыңыз

Өзімді қайта таныңыз

Менің ең жақын досым болуды  үйреніңіз

Бұл салмақты иығымнан  тастадым

Ақырында  бос болыңыз

Бірақ мен жүгіріп  жүгіріп  жүремін

Менің орнында тұрғанымды білу үшін

Себебі мен қозғауға  тырысамын

Ешқандай қабықтарды бұзбай

Мен бұл күйде  тоңып қалдым

Сызықты кесіп өтпеуге  тырысу

Мен жүгіріп  жүгіремін

Менің орнында тұрғанымды білу үшін

Себебі мен қозғауға  тырысамын

Ешқандай қабықтарды бұзбай

Мен бұл күйде  тоңып қалдым

Сызықты кесіп өтпеуге  тырысу

Бірақ бұл уақыт мәселесі деп ойлаймын

Бұл уақыт мәселесі

Мен ШЕКАРА сызығын кесіп өткенше

Бұл уақыт мәселесі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз