Big Lie - Sara Haze
С переводом

Big Lie - Sara Haze

Альбом
My Personal Sky
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221460

Төменде әннің мәтіні берілген Big Lie , суретші - Sara Haze аудармасымен

Ән мәтіні Big Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Big Lie

Sara Haze

Оригинальный текст

Ohhh.

I gotta secret, it’s haunting me

Sometimes I wanna tell you,

I’m not what I seem.

It breaks my heart, when I look in your eyes

You see me smile, but I’m alone inside.

Happiness depends on the silence that I keep.

I know that I should tell you,

I can’t bring myself to speak

I’m so disguised, I don’t know what’s true.

I kills me when I see what it does, to you.

It’s a big big lie,

You’re about to see through

&I don’t know why, it’s all that I can do

It’s a big big lie,

I’m hiding from you

I don’t love myself, how can I love you?

How can I love you?

I toss and turn, I can’t sleep.

Why am I so lonely when your right next to me?

It’s building up inside me, I can hardly breathe,

You’re lying there so peaceful, I just wanna scream

It’s a big big lie,

You’re about to see through

&I don’t know why, it’s all that I can do

It’s a big big lie,

I’m hiding from you

I don’t love myself, how can I love you?

How can I love you?

I keep thinking that you’re gonna hear it,

Hear the words that I don’t say, yeah.

Someone tell me how long,

Oh how long I can live my life this way?

yeahhhh yeahhh

You’re about to see through

&I don’t know why, it’s all that I can do

It’s a big lie,

I’m hiding from you

I don’t love myself, how can I love you?

ohhh.

How can I love you?

ohhh.

How can I love you?

nooooo.

How can I love you?

Перевод песни

Ой.

Мен құпия болуым керек, ол мені мазалап жүр

Кейде айтқым келеді,

Мен көрінетіндей емеспін.

Сенің көздеріңе қарасам, жүрегім ауырады

Сіз менің күлгенімді көресіз, бірақ мен іште жалғызбын.

Бақыт менің тыныштығыма байланысты.

Сізге айту керек екенін білемін,

Мен сөйлей алмаймын

Мен жасырынғаным сонша, ненің рас екенін білмеймін.

Саған не істеп жатқанын көргенде, мен өзімді өлтіремін.

Бұл үлкен өтірік,

Сіз көргіңіз келеді

&Неге екенін білмеймін, бұл менің қолымнан  барынша қолдан келеді

Бұл үлкен өтірік,

Мен сенен жасырамын

Мен өзімді жақсы көрмеймін, сені қалай жақсы көремін?

Мен сені қалай сүйемін?

Мен лақтырып бұрыламын, ұйықтай алмаймын.

Сен менің қасымда болғанда, мен неге сонша жалғызбын?

Ол менің ішімде толып жатыр, мен әрең дем аламын,

Сіз соншалықты тыныш жатырсыз, мен жай ғана айқайлағым келеді

Бұл үлкен өтірік,

Сіз көргіңіз келеді

&Неге екенін білмеймін, бұл менің қолымнан  барынша қолдан келеді

Бұл үлкен өтірік,

Мен сенен жасырамын

Мен өзімді жақсы көрмеймін, сені қалай жақсы көремін?

Мен сені қалай сүйемін?

Сіз оны естисіз деп ойлаймын,

Мен айтпайтын сөздерді тыңдаңыз, иә.

Біреу маған қанша уақыт айтшы,

О, мен өмірімді қанша уақытқа соза аламын?

иә иә иә

Сіз көргіңіз келеді

&Неге екенін білмеймін, бұл менің қолымнан  барынша қолдан келеді

Бұл үлкен өтірік,

Мен сенен жасырамын

Мен өзімді жақсы көрмеймін, сені қалай жақсы көремін?

охх.

Мен сені қалай сүйемін?

охх.

Мен сені қалай сүйемін?

nooooo.

Мен сені қалай сүйемін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз