Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Day , суретші - Sara Haze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Haze
Saturday is the smile on Mona Lisa’s face
A little spare change given to the stranger on the corner
A pile of leaves, deep enough for my soul to jump into
And all my doubts fall away
And lead me here to say
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY
Change the world
You know I would if I could
But all I have are my blue jeans and my black t-shirt
And that’s just fine
Cuz everyday you know I try
To make art not war
And let love reign
And lead the world to say
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY
The light will shine
In a perfect sky
The morning sun
Will be yours and mine
A sea of peace
Will wash over me
And I’ll hold my breath and pray
It’s a BEAUTIFUL DAY
Summer songs outside my window pane
And I don’t need my umbrella
Cuz I’ve already been through the rain
I can feel the sunshine on my face
Not a cloud in my personal sky
It’s a BEAUTIFUL DAY
It’s a BEAUTIFUL DAY
Сенбі Мона Лизаның жүзіндегі күлкі
Бұрыштағы бейтаныс адамға аздаған қосалқы ақша берілді
Жапырақтар үйіндісі, менің жаным секіретіндей терең
Менің барлық күмәндерім жойылды
Мені мына жерде айтыңыз
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Терезенің сыртындағы жазғы әндер
Маған қолшатыр қажет емес
Өйткені мен жаңбырды басынан өткердім
Мен күн сәулесін сезінемін
Менің жеке аспанымда бұлт емес
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Әлемді өзгертіңіз
Мүмкін болса, мен білетінімді білесіз
Бірақ менде тек көк джинсы мен қара футболкам бар
Және бұл жай ғана жақсы
Себебі, сіз күн сайын тырысатынымды білесіз
Өнерді соғыс емес ету
Ал махаббат орнасын
Әлемді айтуға жетелеңіз
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Терезенің сыртындағы жазғы әндер
Маған қолшатыр қажет емес
Өйткені мен жаңбырды басынан өткердім
Мен күн сәулесін сезінемін
Менің жеке аспанымда бұлт емес
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Жарық болады
Кемел аспанда
Таңертеңгі күн
Сіздікі және менікі болады
Бейбіт теңіз
Мені жуады
Мен демімді басып, дұға етемін
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Терезенің сыртындағы жазғы әндер
Маған қолшатыр қажет емес
Өйткені мен жаңбырды басынан өткердім
Мен күн сәулесін сезінемін
Менің жеке аспанымда бұлт емес
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
БҰЛ ӘДЕМІ КҮН
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз