Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - Sara Haze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Haze
So here we go again — same situation
And I can’t drown in your drama no more
Let me make it clear — just read my lips
This ain’t what I’m looking for
So take it away — I don’t wanna see the damage
Oh no not today — I got better things to do
I’ll sleep in peace — cuz my conscience is clear
While you’re dirty past catches up with you
So what did you think — I was too stupid to notice?
It’s over now — it don’t matter no more
On your way out you can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz THAT’S THE WAY MY MAMA MADE ME
THAT’S THE WAY MY MAMA MADE ME
I was raised to be strong — created in the image
Of a woman who knows how to stand on her own
Baby I deserve better than this
If you dim my flame I’d rather be alone
I won’t bow my head — or give into your religion
I will burn bright — cuz I’m made that way
If I let you get away — with treating me less than a lady
What would my mama say?
So what did you think — I was too stupid to notice?
It’s over now — it don’t matter no more
On your way out you can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz that’s THE WAY MY MAMA MADE
THAT’S THE WAY MY MAMA MADE ME
I was taught to love myself
Accept nothing else
And you won’t get the best of me
No you won’t get the best of me
So what did you think — I was too stupid to notice?
It’s over now — it don’t matter no more
On your way out you can take your dirty laundry
I’ll keep my dignity
Cuz that’s THE WAY MY MAMA MADE
THAT’S THE WAY MY MAMA MADE
THAT’S THE WAY MY MAMA MADE ME
Міне, біз қайтадан барамыз - дәл осындай жағдай
Мен сенің драмаңызға енді батып кете алмаймын
Мені анық етуге рұқсат етіңіз - еріндерімді оқыңыз
Бұл мен іздеп жүрген нәрсе емес
Сондықтан оны алып кетіңіз - мен зақымданғым келмейді
О жоқ бүгін емес мен іс істерім істерім істерім істерім |
Мен тыныш ұйықтаймын, себебі ар-ұжданым таза
Сіз лас болған кезде, өткен
Сонымен, сен не деп ойладың — мен байқау тым ақымақ болдым болды ма?
Қазір ол аяқталды - бұдан былай маңызды емес
Шығу кезінде лас кірді алып кете аласыз
Мен өз абыройымды сақтаймын
СЕБЕБІ МАМАМ МЕНІ ОСЫНДАЙ ЖАСАҒАН
МЕНІ АНАМ СОЛ ЖАСАДЫ
Мені мықты болуға мәжбүр етті - суретте жасалған
Өздігінен тұруды білетін әйел
Нәресте мен бұдан да жақсы лайықмын
Жалынымды сөндірсең, мен жалғыз қалғанды жөн көремін
Мен басымды иіп тастамаймын - немесе өз дініңізге берілмеймін
Мен жарқыраймын — өйткені мен солай жаратылғанмын
Егер мен сізге кетсем - мені ханымнан аз емдеумен
Менің анам не дер еді?
Сонымен, сен не деп ойладың — мен байқау тым ақымақ болдым болды ма?
Қазір ол аяқталды - бұдан былай маңызды емес
Шығу кезінде лас кірді алып кете аласыз
Мен өз абыройымды сақтаймын
ӨЙТКЕНІ БҰЛ МЕНІҢ МАМА ЖАСАҒАН ӘДІС
МЕНІ АНАМ СОЛ ЖАСАДЫ
Маған өзімді сүю үйретілді
Басқа ештеңе қабылдама
Ал сіз менден ең жақсыны ала алмайсыз
Жоқ сен менен жақсы жақсы пайда алмайсың
Сонымен, сен не деп ойладың — мен байқау тым ақымақ болдым болды ма?
Қазір ол аяқталды - бұдан былай маңызды емес
Шығу кезінде лас кірді алып кете аласыз
Мен өз абыройымды сақтаймын
ӨЙТКЕНІ БҰЛ МЕНІҢ МАМА ЖАСАҒАН ӘДІС
АНАМ СОЛ ЖАСАҒАН
МЕНІ АНАМ СОЛ ЖАСАДЫ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз