Sangre En La Arena - Santaflow

Hola me presento, soy Negro

¿Qué más da mi nombre?

Llevo un número grabado a fuego

Soy un esclavo, no importa lo que siento

A la raza superior debo rendir mi último aliento

Dicen que sirvo para una cosa y nada más

Kilos y kilos de pura masa muscular

Mira que genética tengo, soy un guerrero

Maldita mi suerte no me dan otra oportunidad

Me alimentan y me tratan como un semental

Dicen que es un honor, que no me puedo quejar

Cuando son adultos se llevan a mis hermanos

Y nunca regresan, yo sé bien a donde van

Matan a sus semejantes ¿qué puedo esperar?

Matan por dinero, por celos, por gobernar

Matan por un territorio, matan por matar

O por pura diversión y ese será mi sino

Y que ironía que me llamen animal mis asesinos

Nací para morir violentamente, no hay otro camino

Voy a luchar aunque sea un duelo desigual

Malditos sádicos, mi bravura es valor añadido

Yo siento el dolor, oigo el clamor

Vibra la plaza, es arte español

Rojo el color, es ese olor

El de mi sangre en la arena

Me han soltado en una plaza, no tengo escapatoria

Me han puesto a un hombre en frente disfrazado haciendo el paria

Otros salen y clavan banderillas en mi espalda

Y un tipo en un caballo hace más daño con su lanza

Una muchedumbre me abruma desde las gradas (Ole)

Se recrean en mi agonía desesperada

Se supone que son la especie evolucionada

No comprendo tanta tortura, yo no he hecho nada

Cuando sangro, ellos jalean excitados

Yo jadeo estresado, con los nervios desencajados

Con la lengua a un palmo del suelo estoy agotado

Agobiado, mareado por un trapo colorado

¿Crees que no siento nada, que mi dolor no es real?

¿O te importa una mierda?

Porque soy un animal

Sé que el tiempo se acaba y sé que no puedo escapar

Por eso estoy asustado, porque se acerca el final

Para que gente con peinetas y abanicos se diviertan

Ganaderos se hagan ricos a tu costa y que te vendan

«Que esto no es una barbarie» — «Es cultura, tradición»

Es dinero y por eso justificáis la aberración

Yo siento el dolor, oigo el clamor

Vibra la plaza, es arte español

Rojo el color, es ese olor

El de mi sangre en la arena

Y se extrañan cuando vienen las cornadas

Ya no tengo nada que perder, nada

Ahora sé dónde atacar y te voy a arrastrar en mi viaje

El infierno: la última parada

Voy a ensartar tu torso en mis astas

Como un tenedor en un boquerón hasta

Que mi cornamenta quede carmesí

Y que reine entre los tuyos el terror y el frenesí

Tú querías lucirte con un toro bravo

Pero ya no cortarás más orejas y más rabos

Saldrás en brazos de la plaza, el último en oír

El llanto de tu esposa y la sirena en la ambulancia

Esta ha sido la corrida de tu vida

Dejarás a tu familia desolada, destruida

Sangre en la arena, nada en tus venas

Huérfanos y penas, esta es tu última faena

Y ¿qué esperabas?

Si jugabas con el fuego

Acabaste dando vueltas de campana por el ruedo

¿Quién puede negar que es un trágico final?

Aunque algunos podéis elegir cuándo pelear

Yo siento el dolor, oigo el clamor

Vibra la plaza, es arte español

Rojo el color, es ese olor

El de mi sangre en la arena

Сәлем, мен өзімді таныстырамын, мен Қара

Менің есімім не маңызды?

Менде отқа қашалып жазылған нөмір бар

Мен не сезсем де құлмын

Шебер жарысқа мен соңғы демімді беруім керек

Олар мені бір нәрсеге жақсы деп санайды, басқа ештеңе жоқ

Таза бұлшықет массасының фунттары мен фунттары

Қараңызшы, менде қандай генетика бар, мен жауынгермін

Қарғыс атсын, олар маған басқа мүмкіндік бермейді

Олар мені тамақтандырады және маған жылқы сияқты қарайды

Абырой дейді, шағым айта алмаймын

Ересек болған соң ағаларымды алып кетеді

Және олар ешқашан қайтып келмейді, мен олардың қайда баратынын жақсы білемін

Олар өз әріптесін өлтіреді, мен не күтемін?

Олар ақша үшін, қызғаныш үшін, билік үшін өлтіреді

Олар аумақ үшін өлтіреді, өлтіру үшін өлтіреді

Немесе жай ғана көңіл көтеру үшін және бұл менің тағдырым болады

Менің өлтірушілерімнің мені жануар деп атағаны қандай ирониялық

Мен зорлықпен өлу үшін туғанмын, басқа амал жоқ

Тең емес дуэль болса да төбелесемін

Қарғыс атқыр садистер, менің батылдығым қосымша құндылық

Мен ауырсынуды сезінемін, жылауды естимін

Алаңды тербетіңіз, бұл испан өнері

Қызыл түс, бұл иіс

Құмдағы қанымның бірі

Мені алаңға шығарды, қашып құтыла алмаймын

Алдыма бір адамды елден шығарған адам етіп қойды

Басқалары шығып, арқама бандерилла жабыстырады

Ал ат үстіндегі жігіт найзасымен көбірек зиян келтіреді

Трибунадан мені қаптай басып кетті (Оле)

Олар менің шарасыз азапта қайта жасайды

Олар дамыған түрлер болуы керек

Мен сонша азаптауды түсінбеймін, мен ештеңе істеген жоқпын

Мен қансырап жатқанда, олар қуанады

Мен күйзеліске түсіп, жүйкем дірілдеп кетті

Тілім жерден бір фут жоғарыда мен шаршадым

Қып-қызыл шүберектен басы айналып кетті

Мен ештеңе сезінбеймін деп ойлайсың ба, менің ауырсынуым шынайы емес пе?

Әлде ренжімейсің бе?

өйткені мен жануармын

Мен уақыттың өтіп бара жатқанын білемін және қашып құтыла алмайтынымды білемін

Сондықтан мен қорқамын, өйткені ақырзаман жақын

Тарақтары бар және желдеткіштері бар адамдарға көңіл көтеру үшін

Ранчерлер сіздің есебінен байып, сізді сатады

«Бұл варварлық емес» — «Бұл мәдениет, дәстүр»

Бұл ақша, сондықтан сіз аберрацияны ақтайсыз

Мен ауырсынуды сезінемін, жылауды естимін

Алаңды тербетіңіз, бұл испан өнері

Қызыл түс, бұл иіс

Құмдағы қанымның бірі

Ал олар горингтер келгенде таң қалады

Менің енді жоғалтатын ештеңем жоқ, ештеңе жоқ

Енді мен қайда шабуылдайтынымды білемін және мен сені өз жолыма сүйреп апарамын

Тозақ: соңғы аялдама

Мен сенің мүйізіңді мүйізіме байлаймын

Анчоустағы шанышқы сияқты

Менің мүйіздерім қып-қызыл болып кетсін

Сіздердің араларыңызда қорқыныш пен ашуланшақтық орнасын

Ержүрек өгізбен көрсеткіңіз келді

Бірақ сіз енді көп құлақ пен құйрықты кеспейсіз

Сіз алаңды құшақта қалдырасыз, ең соңғы естисіз

Әйеліңіздің айқайы мен жедел жәрдемдегі сирена

Бұл сіздің өміріңіздегі коррида болды

Сіз отбасыңызды қаңырап бос қалдырасыз, жойылады

Құмда қан, тамырыңда жүз

Жетім мен мұң, бұл сенің соңғы міндетің

Ал сіз не күттіңіз?

Отпен ойнасаң

Сіз рингті айналып өттіңіз

Мұның қайғылы аяқталуын кім жоққа шығара алады?

Кейбіреулер қашан күресетінін таңдай алады

Мен ауырсынуды сезінемін, жылауды естимін

Алаңды тербетіңіз, бұл испан өнері

Қызыл түс, бұл иіс

Құмдағы қанымның бірі