Төменде әннің мәтіні берілген Óyeme Entiéndeme , суретші - Santaflow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santaflow
¡México!
Ha llegado una vez más cabrón
Porque tengo el microphone
Y está prendido o en On
¡México!
Ha llegado una vez más cabrón
Hasta España mando el dos
Y ahora es con Santaflow
Voy sin freno, meleno, toquen mi terreno
No tengo ni película pero ya soy estreno
Sencillo y sin brillo, nunca me ha pulido
Las calles me enseñaron que nada nace tupido
Miran con mil objetivos
Que corro, los ojos nunca me alcanzan
Tumbo astronautas
Rapeas que andan en el cielo y que son de la NASA
Les cago el palo a los grandes pilares
Que dicen que SOS tienen casas
Porque no estamos de miren
Y ni así les decimos cuando no nos alcanza
Qué pasa tío, de cerquita ya sentiste el frío (wow)
Qué pasa tío, te metiste en un tremendo lío (ajá)
Para que entiendan, comprendan con quiénes se han metido
Trajimos lo que es apto pa' los nopales unidos
Para que guachen y vean que defienden lo suyo
Tú diles Santaflow, quién es el más colmilludo
Yo soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, entiéndeme, tampoco es que hable en clave
Soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, entiéndeme, tampoco es que hable en clave
Lento, pero qué te cuento
La Segunda Calle es el rap del momento
Lento, esto es lo que siento
El rap de tu cuadra está en el pavimento
Mírame, no soy Adán del edén
Soy un simple chico que quiero que lo escuchen
¿Te gusta mi estilo?
Solo ven, solo ven
Si agrado a tus oídos, quiero que pagues por él
Acércate tantito, solo un poquito
Vean como me meto en este ritmo, despacito
México, pues ¿Qué te puedo hablar de él?
(¿Qué?)
¡Que yo lo represento hasta la muerte wey!
Dando de qué hablar en cualquier tipo de canciones
La Segunda Calle, este es mi estilo y no lo robes
¿Qué es lo que te gusta?
Anda, házmelo saber
Todo lo convierto en rap, pero a tus gustos ¿Ves?
Si mi estilo no te gusta, dime ¿Qué le puedo hacer?
Ponerle un dardo, me conformo, quiero hacerlo fallecer
Si tu pedo es la envidia, mejor no te quiero ver
Les doy la oportunidad para que empiecen a correr
Yo soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, entiéndeme, tampoco es que hable en clave
Yo soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, óyeme, óyeme, oye…
Es curioso que un ateo como yo se llame Santa
Y que haga pactos con Satán
Ni pedo wey, eso no te debe importar
Porque yo te lanzo buena onda como en Dragon Ball
¡Kame pam!
Y desintegro tus oídos
Este es el sonido de un ídolo, pídelo, vacilo
Bájalo, descárgalo, póntelo y siéntelo
Escúchame, mastúrbate, tócate y siéntete bien
Nenas, ¿Os gusta cuando lo hago cool?
A mí me gusta daros por el culo y desgarraros
¿Dicen que Santaflow es una full?
Me va el escándalo
La mala fama que se monte en bulos y dar palos
Tiro de este ritmo como un muro y la instrumental
Se abre de patas, pues le gusto como semental
¿Soy sensible?
¿Solo me hago el chulo?
¿Soy un animal?
No voy a darte más opción que la de imaginar, especular
Después hablar con los demás, marujear, y no parar
Por mí, genial.
Yo brillaré más (¡Toma!)
Y cantaré, más normas saltaré
Me cagaré en Dios y en tu padre
Seguiré bebiendo birra y despertando tarde
Arde rival, arde, si es que existes, hago alarde
De derribar críticas con chistes y buen humor
Segunda Calle dice «Viva México», son patriotas
Os diré algo, a mí España me suda las pelotas
Es el culo de Europa y no hay criterio musical
Ni disqueras ni los medios apuestan por innovar
Yo no le canto al amorcito adolescente con acento
Estilo Andy Luca, por eso me cuesta triunfar
Pero, aquí me tienes dando guerra un año más
Y sé que mucha peña espera los temas nuevos del Santa
¿Y qué puedo decir?
Solo me quiero lucir con esta lluvia final
¡Dame tu fuerza Pegasso!
Es el ataque más rápido
Lanzo a tu cara cien mil meteoros en forma de sílabas
Óyelas, cópialas, pero a ti no te va a salir igual
Y yo sé que te jode
Saber que no hay nadie que pueda igualar esta efectividad
Porque sientes que no hay en el mundo un cabrón
Que pronuncie el idioma español como yo
Yo soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, entiéndeme, tampoco es que hable en clave
Soy un hijo de puta sin domar y tú lo sabes
Tengo la palabra, déjame que te la clave
En culos estrechos algunas pollas no caben
Óyeme, entiéndeme, tampoco es que hable en clave
Segunda Calle (esos carnalitos)
Con Santaflow (para toda la raza)
Saludos a mis weys de México (amor para osos, ¡bien!)
Esa peñita de Madrid, Norykko
Esa peñita en Barcelona, 2007
La que se avecina no es pequeña…
¡Hijos de la gran puta!
Мексика!
Бұл тағы да келді бейбақ
Себебі менде микрофон бар
Және ол қосулы немесе қосулы
Мексика!
Бұл тағы да келді бейбақ
Тіпті Испания екеуін жіберді
Енді бұл Santaflow-та
Мен тежеусіз жүрмін, мана, жерге тиіп
Менде фильм жоқ, бірақ менде премьерасы бар
Қарапайым және түтіккен, мені ешқашан жылтыратпаған
Көше маған ештеңе қалың туылмайды деп үйретті
Олар мың мақсатпен қарайды
Жүгіргеніммен көздер маған жетпейді
құлап бара жатқан ғарышкерлер
Аспанда жүрген және НАСА-дан шыққан рэперлер
Мен таяқшаны үлкен тіректерге лақтырамын
Олар SOS үйлері бар дейді
Өйткені біз қарап отырған жоқпыз
Ал біз оларға бұл аз болған соң айтпаймыз
Не болды аға, сіз суықты жақыннан сезіндіңіз (уах)
Не болды, сен өзіңді тозақтың күйіне түсірдің (у-у)
Олар түсінсін, кіммен араласқанын түсінеді
Біріккен нопалеске қолайлысын әкелдік
Олар өздеріне тиесілі нәрсені қорғап, қорғайтынын көру үшін
Сіз оларға Сантафлоуға айтыңыз, кім ең қиялшыл
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңдаңыз, түсініңіз, бұл кодпен сөйлегенім емес
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңдаңыз, түсініңіз, бұл кодпен сөйлегенім емес
Баяу, бірақ мен сізге не айта аламын
Екінші стрит - қазіргі рэп
Баяу, бұл менің сезінгенім
Сіздің блок-рэпіңіз тротуарда
Маған қарашы, мен Едемнен шыққан Адам емеспін
Мен жай ғана тыңдағым келетін қарапайым баламын
Сізге менің стилім ұнайды ма?
кел, кел
Егер мен сенің құлағыңды қуантсам, оны төлеуіңді қалаймын
Кішкене жақындаңыз, сәл ғана
Қараңызшы, мен бұл ырғаққа қалай кіремін, баяу
Мексика, бұл туралы сізге не айта аламын?
(Содан да?)
Мен оны өле-өлгенше көрсетемін!
Кез келген ән түрінде не туралы сөйлесетінін беру
Екінші көше, бұл менің стилім және оны ұрламаңыз
Сен нені ұнатасың?
маған хабарлаңыз
Мен бәрін рэпке айналдырамын, бірақ сіздің талғамыңызға қарай, көрдіңіз бе?
Менің стилім ұнамаса, айтыңызшы, мен не істей аламын?
Үстіне жебе сал, көңілім толады, өліп қалғым келеді
Егер сенің осарың қызғаныш болса, мен сені көргім келмейтіні жақсы
Мен оларға жүгіруді бастауға мүмкіндік беремін
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңдаңыз, түсініңіз, бұл кодпен сөйлегенім емес
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңда, мені тыңда, мені тыңда, эй...
Мен сияқты атеисттің Аяз ата дегені қызық
Және шайтанмен келісім жаса
Ештеңе етпейді, бұл сізге маңызды емес
Өйткені мен сізге Dragon Ball сияқты жақсы діріл жіберемін
Кам пам!
Ал құлағыңызды ыдыратыңыз
Бұл пұттың үні, сұраңыз, мен екіленемін
Оны жүктеп алыңыз, жүктеңіз, қойыңыз және оны сезініңіз
Мені тыңдаңыз, мастурбациялаңыз, өзіңізді ұстаңыз және жақсы сезініңіз
Қыздар, мен оны салқындатқаным ұнай ма?
Мен сені есекпен сиқылап, сені жұлып алғанды ұнатамын
Олар Santaflow толған дейді?
Мен жанжалға барамын
жалған монтаждалған және таяқтарды береді жаман беделі
Мен бұл соққыны қабырға мен аспап сияқты лақтырамын
Ол мені айғыр ретінде ұнатқандықтан, аяғын ашады
Мен саналымын ба?
Мен жай ғана сутенер ойнаймын ба?
Мен жануармын ба?
Мен сізге елестетуден, болжаудан басқа таңдау бермеймін
Содан кейін басқалармен сөйлесіңіз, өсек айтыңыз және тоқтамаңыз
Мен үшін тамаша.
Мен көбірек жарқырамын (алыңыз!)
Мен ән айтамын, көбірек ережелер мен секіремін
Мен Құдайды да, әкеңді де жамандаймын
Мен сыра ішіп, кеш оянамын
Бәсекелес, күйдір, бар болсаң, мақтанамын
Сыншыларды әзілмен және жақсы әзілмен түсіру
Екінші көшеде «Жасырын Мексика» деп жазылған, олар патриоттар
Мен саған бірдеңе айтайын, Испания менің доптарымды терлейді
Бұл Еуропаның құлағы және музыкалық критерийі жоқ
Жазушы компаниялар да, бұқаралық ақпарат құралдары да жаңашылдыққа бейіл емес
Мен жасөспірім қызға акцентпен ән айтпаймын
Энди Лука стилі, сондықтан мен үшін жетістікке жету қиын
Бірақ, міне, сіз маған тағы бір жыл соғыс беріп жатырсыз
Ал Аяз атаның жаңа әндерін көп адам күтетінін білемін
Ал мен не айта аламын?
Мен жай ғана осы соңғы жаңбырмен көрсеткім келеді
Маған күш-қуат беріңіз Пегассо!
Бұл ең жылдам шабуыл
Жүз мың метеорды буын түрінде лақтырамын жүзіңе
Оларды тыңдаңыз, көшіріңіз, бірақ бұл сіз үшін бірдей болмайды
Және бұл сізді ренжітетінін білемін
Бұл тиімділікке сәйкес келетін ешкім жоқ екенін біліңіз
Өйткені сіз дүниеде бейбақ жоқ екенін сезінесіз
Бұл мен сияқты испан тілін айтады
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңдаңыз, түсініңіз, бұл кодпен сөйлегенім емес
Мен көнбеген қаншықпын, сен оны білесің
Менде сөз бар, кілтті берейін
Тар есектерге кейбір әтештер сыймайды
Мені тыңдаңыз, түсініңіз, бұл кодпен сөйлегенім емес
Екінші көше (сол карналиталар)
Santaflow (бүкіл тұқым үшін)
Мексикадан менің уэйлеріме сәлем (аюларға деген сүйіспеншілік, жақсы!)
Мадридтен келген пенита, Норыкко
Барселонадағы бұл пенита, 2007 ж
Келе жатқан аз емес...
Ұлы қаншық балалар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз