La Cabra Tira al Monte - Santaflow
С переводом

La Cabra Tira al Monte - Santaflow

Альбом
Avalancha Magnos - EP
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
257560

Төменде әннің мәтіні берілген La Cabra Tira al Monte , суретші - Santaflow аудармасымен

Ән мәтіні La Cabra Tira al Monte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Cabra Tira al Monte

Santaflow

Оригинальный текст

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Yo ya no me drogo, yo ya no comercio

Y me duele mucho que no crean mi verdad

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar

La cabra tira al monte

No me cuentes más historias, sé tu trayectoria

Con que van aliñadas tus noches de gloria

No sé que pretendes, ¿a quién quieres engañar?

Cada lunes con la depre dices «no me pongo más»

Cuando estoy sin verte un tiempo y nos volvemos a encontrar

Siempre dices que estás limpio y que andas muy centrado ya

Tras tomarte 4 whiskys te empiezas a desfasar

Sale tu auténtico yo, y dices que es una excepción

(Voy) Por mi no te preocupes, no soy tu papá

Hace tiempo no te creo y me dejé de preocupar

Yo comprendo que en tu mundo no hay amigos de verdad

Pero tú te lo has buscado, ¿qué te puedo yo contar?

Porque nada es como antes, no somos uña y carne

Cambiamos de camino y el tiempo pasa

No puedo ni quiero seguir tu ritmo

No salgo contigo, no me des la brasa

Tú, llevas así tanto tiempo

Que ir colocado es tu estado natural

Por más que lo intentes ocultar

Prefieres el desmadre, que a tu madre o la amistad

La cabra tira al monte dice el refrán

Y el tuyo está oscuro, es una espiral

Yo estuve allí, pues me gusta probar

Más la vida es bonita y la supe valorar

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Yo ya no me drogo, yo ya no comercio

Y me duele mucho que no crean mi verdad

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar

La cabra tira al monte

Es fin de semana, 6 de la mañana

Con esa cara no te conoce ni tu hermana

Si te ve tu mama, se le rompe el alma

Porque llevas la mandíbula desencajada

Ojos muy abiertos, salen de sus cuencas

Rojos, como los números en tu cuenta

Y apostaría que tu jefe te despediría

Cuando vea en Facebook tus fotografías

Nadie te fía, vas haciéndote agujeros

Un dealer pregunta por ti, quiere su dinero

Andas paranoico cuando estás sereno

Porque te pueden rajar, no serías el primero

Man, eres un peligro y nadie sabe cómo acabarás

Todas las sustancias te gustan por igual

A media mañana cuando salgo a pasear

Tú ya llevas 7 chelas, un tequila y algo más

Tan borracho que no puedes caminar vas

Que te metes en la cama para descansar

Te levantas con la luna empiezas a fumar

No te queda pasta, tienes que tranzar

Tienes una Playstation y una caña de pescar

Te la llevas a empeñar, para poder costear

Una cosa que tú sabes como adulterar

Y a niñatos con polvo de talco estafarás

Haces dos llamadas, sólo queda esperar

Y a las 11 no deja de sonar tu celular (Ring)

Tumbas el espejo y te sirves tu premio (Snf)

Debe ser que el mono agudiza el ingenio

Porque llega medianoche y tu cartera está llena

Tus deudas, (tú) deberías pagar

Pero no sabes parar y te metes todo el beneficio

Por los orificios y vuelta a empezar

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Todo parece brillar y tú pareces lo más

Todos te quieren, será que tú les pones la sal

Y mientras tengas percal esa ilusión durará

Y ahora prefieres vivir tu realidad habitual

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Yo ya no me drogo, yo ya no comercio

Y me duele mucho que no crean mi verdad

Lo he dejado ya (Yo)

Ahora soy legal (Ya)

Y no importa si de vez en cuando un poco lo vuelvo a probar

La cabra tira al monte

Перевод песни

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Мен енді есірткі қабылдамаймын, сауда жасамаймын

Және олардың менің шындығыма сенбейтіні мені қатты ауыртады

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Ал анда-санда қайталап көрсем де маңызды емес

Тау ешкіні алып тастаңыз

Енді маған әңгіме айтпа, мен сенің жолыңды білемін

Қасиетті түндерің немен дәмдес?

Не істеп жатқаныңды білмеймін, сен кімді мазақ етіп тұрсың?

Әр дүйсенбіде депрессиямен сіз «енді кимеймін» дейсіз.

Мен сені біраз уақыттан бері көрмей, қайта кездескенде

Сіз әрқашан таза екеніңізді және қазір өте шоғырланғаныңызды айтасыз

4 виски ішкеннен кейін сіз фазадан шыға бастайсыз

Сіздің шынайы меніңіз шығады, сіз бұл ерекшелік деп айтасыз

(Мен барамын) Мен үшін уайымдама, мен сенің әкең емеспін

Мен саған көптен бері сенбей, уайымдауды қойдым

Мен сіздің әлемде шынайы достардың жоқ екенін түсінемін

Бірақ сіз оны сұрадыңыз, мен сізге не айта аламын?

Өйткені бұрынғыдай ештеңе жоқ, біз ет пен сүйек емеспіз

Біз жолдарды өзгертеміз және уақыт өте береді

Мен сізбен бірге жүре алмаймын және қаламаймын

Мен сенімен шықпаймын, маған шоқты берме

Сен, сен көптен бері осылай жүрсің

Бұл сіздің табиғи күйіңіз

Қанша жасыруға тырыссаңыз да

Сіз анаңыздан немесе достықтан гөрі хаосты ұнатасыз

Ешкі тауды атады дейді

Ал сенікі қараңғы, бұл спираль

Мен сонда болдым, мен тырысқанды ұнатамын

Өмір одан да әдемі және мен оны қалай бағалау керектігін білдім

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Мен енді есірткі қабылдамаймын, сауда жасамаймын

Және олардың менің шындығыма сенбейтіні мені қатты ауыртады

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Ал анда-санда қайталап көрсем де маңызды емес

Тау ешкіні алып тастаңыз

Бүгін демалыс, таңғы 6

Бұл жүзіңізбен әпкеңізді де танымайсыз

Анаң сені көрсе, жаны ашиды

Неліктен жақ сүйегіңіз шығып кетті?

Көздер үлкен ашылған, ұясынан шығады

Қызыл, есептік жазбаңыздағы сандар сияқты

Мен сіздің бастығыңыз сізді жұмыстан босататынына сенімдімін

Фейсбуктегі фотоларыңды көргенде

Саған ешкім сенбейді, сен тесік жасайсың

Дилер сізді сұрайды, ол ақшасын қалайды

Тыныштық кезінде сіз параноидсыз

Өйткені олар сені қия алады, сен бірінші болмайсың

Адам, сен қауіп-қатерсің және сенің ақыры қалай болатынын ешкім білмейді

Сізге барлық заттар бірдей ұнайды

Таңертең мен серуендеуге шыққанда

Сізде 7 чела, текила және тағы бір нәрсе бар

Мас болғаныңыз үшін жүре алмайсыз

Сіз демалу үшін төсекке барасыз

Шылым шеге бастаған аймен оянасыз

Ақшаң қалмады, сауда жасау керек

Сізде Playstation және қармақ бар

Сіз оны ломбардқа аласыз, мүмкіндігіңіз бар

Сіз алдауды білетін бір нәрсе

Ал сіз балаларды талькпен алдайсыз

Сіз екі қоңырау шаласыз, тек күту ғана қалады

Ал сағат 11-де ұялы телефоныңыз шырылдамайды (Қоңырау)

Сіз айнаны құлатып, өз жүлдеңізді бересіз (Snf)

Маймылдың тапқырлығын шыңдайтыны болса керек

Өйткені түн ортасы келіп, әмияныңыз толады

Сіздің қарыздарыңыз, (сіз) төлеуіңіз керек

Бірақ сіз қалай тоқтау керектігін білмейсіз және барлық пайданы аласыз

Саңылаулар арқылы және қайтадан

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Барлығы жарқырап, сен бәрінен де көрінетін сияқтысың

Сізді бәрі жақсы көреді, бұл сіз тұзды салатын болады

Сізде бұл иллюзия ұзаққа созылады

Ал енді сіз әдеттегі шындықпен өмір сүргіңіз келеді

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Мен енді есірткі қабылдамаймын, сауда жасамаймын

Және олардың менің шындығыма сенбейтіні мені қатты ауыртады

Мен кеттім (мен)

Енді мен заңдымын (қазірдің өзінде)

Ал анда-санда қайталап көрсем де маңызды емес

Тау ешкіні алып тастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз