Төменде әннің мәтіні берілген Schicksalswölfe , суретші - Sanguis et Cinis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanguis et Cinis
Habe jahrelang gewartet
Doch was bekam ich?
Tropft nun Traurigkeit aus meinen Augen
Ich erhebe meinen Blick
Um Hoffnung hinauszuschreien
Als Antwort ertönt Echo stiller Resignation
Diese Hände tragen keine weiteren Tränen
Dieses Herz erträgt kein weiteres Elend
Sah schon meine Gestalt niedergeschlagenen Flehens
Sprach ich meine Bitten gegen finsteren Horizont
Zu weit gehört zu werden
Schauriger Hall der Wahrheit
Das Heulen der Wölfe
Die meine Schwäche erkannten
Sich scharten um auf die Reste
Meiner Existenz zu lauern
Die Ruine meiner Seele unter deren Felsen
Ich auf mein Schicksal warte
Um nichts als Aas zu werden
Um vom Vergessen aufgefressen zu werden
Ich sehe die leuchtenden Augen
Meines Endes-in der Dunkelheit lauern
Um mich kreisen-um mich schleichen
Auf mich warten-auf mein Ende-mein Ergeben…
Schicksalswölfe ihre Fänge um mich bohren
Meine Schwäche sich zu Nutze
An meinen Resten stärken…
Мен жылдар бойы күттім
Бірақ мен не алдым?
Енді көзімнен мұң тамшылайды
Мен көзімді көтеремін
Үміт айту үшін
Жауап - тыныш отставканың жаңғырығы
Бұл қолдар енді көз жасын көтермейді
Бұл жүрек бұдан артық қасіретке шыдамайды
Менің жаншылған жалыну формасын көрдім
Мен өз өтініштерімді қараңғы көкжиекке қарсы айттым
Есту үшін тым алыс
Ақиқат залы
Қасқырлардың ақыруы
Менің әлсіздігімді кім мойындады
Қалғандарына ағылды
Менің болмысымда жасырыну
Тас астындағы жанымның қирауы
Мен тағдырымды күтемін
Өліктен басқа ештеңеге айналу
Ұмытылып жеп қалу
Мен жарқыраған көздерді көремін
Менің соңым – қараңғыда
Менің айналамда шеңбер жасаңыз - менің айналама жасырыңыз
Мені күту - менің соңым үшін - менің тапсыруым ...
Тағдыр қасқырлары менің айналама азу тістерін қазып алады
Менің әлсіздігімді пайдаланып
Менің қалдықтарыммен күшейтіңіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз