Phantom - Sanguis et Cinis

Eines Tages bin ich das Phantom

Eines Tages wirst du an mich denken

Als stilles Geheimnis in den Schatten

Du wirst von mir träumen

Und dir wünschen meine Stimme zu hören

Die kältesten Nächte

Wirst du unsere Straßen entlanglaufen

Um mich nicht zu finden

Nur um es doch versucht zu haben

Du wirst frieren wenn Du Dir wünscht

Ich wäre in Deiner Nähe

Verblasster Romeo im Morgentau

In alten Bildern wirst Du ersticken

Und Dich plötzlich an mich erinnern

Meine Worte werden sich in Deinem Kopf überschlagen

Und Du schließt die Augen

Nur um mich zu sehen

Doch je mehr Du mich verlierst

Desto näher bin ich Dir

Wo auch immer Du mich suchst

Ich bin schon da

Als das Phantom Deiner verborgendsten Sehnsucht

Was Du niemandem erzählst

Ich bin es

Du weißt es

Sieh in Dein Herz

And when you awake from your pride

You will look into your heart

And when you awake from your pride

You will remember me

Find me

Бір күні мен елес боламын

Бір күні сен мені ойлайсың

Көлеңкедегі үнсіз сыр ретінде

Мен туралы армандайсың

Және менің дауысымды естулеріңізге тілектеспін

Ең суық түндер

Сіз біздің көшелермен жүресіз бе?

Мені таппау үшін

Тек тырысып көру үшін

Қаласаңыз тоңып қаласыз

Мен сенің қасыңда болар едім

Таңертеңгі шықта өшіп қалған Ромео

Ескі суреттерге тұншығасыз

Және кенеттен мені еске түсіреді

Менің сөздерім сіздің басыңызда айналады

Ал сен көзіңді жұм

Тек мені көру үшін

Бірақ сен мені жоғалтқан сайын

Мен саған неғұрлым жақынмын

Мені қайда іздесең де

Мен қазірдің өзінде осындамын

Сіздің ең жасырын сағынышыңыздың елесі ретінде

Сіз ешкімге айтпайсыз

Бұл мен

Сіз оны білесіз

Жүрегіңе қара

Ал сіз өз мақтанышыңыздан оянған кезде

Жүрегіңе қарайсың

Ал сіз өз мақтанышыңыздан оянған кезде

Мені есіңе аласың

мені тап