Төменде әннің мәтіні берілген La rue de nos premiers baisers , суретші - Sandra Kim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandra Kim
Reviens dans la petite rue
Où nous nous sommes connus
A cinq ans …
Reviens dans cette ville
Beaucoup trop tranquille
Pour tes dix-sept ans …
Tu es parti chercher ailleurs
Ce qu’on cache très longtemps
Au fond du coeur …
Nous on voulait t’imiter
Mais on n’a pas osé
On a flanché …
REFRAIN:
Pendant ce temps, j’ai eu le temps
De repenser à cet amour
Inachevé
Mais maintenant, je sais
Que tu n’as jamais jamais
Oublié
La rue de nos premiers baisers
Les cheveux longs, le jean usé
Mais la tête pleine d’idées
Tu es parti…
C’est pas l’argent qui te tentait
Mais chaque jour tu nous parlais
De la Californie …
REFRAIN:
Pendant ce temps, j’ai eu le temps
De repenser à cet amour
Inachevé
Mais maintenant, je sais
Que tu n’as jamais jamais
Oublié
La rue de nos premiers baisers
Si tu savais c’que j’ai passé
De tendres nuits à me relire
Tes mots fous…
Si tu savais c’que j’ai pleuré
Quand j’ai appris que tu rentrais
Enfin chez nous…
REFRAIN FINAL:
Mais malgré tout, j’ai paniqué
A en crever de n’plus recevoir
Tes bouts d’papiers
Mais maintenant, je sais
Que tu n’as jamais jamais
Oublié
La rue de nos premiers baisers
Si tu savais c’que j’ai marché
Pour pas penser, pour pas douter
Que l’on s’est aimé
Mais maintenant, je sais
Que tu n’as jamais jamais
Oublié
La rue de nos premiers baisers …
La rue de nos premiers baiseeeers
Lalalala lalalala…
Lalalala Ahah Hummm…
Кішкентай көшеге оралыңыз
қай жерде кездестік
Бес жаста...
Мына қалаға қайт
Тым тыныш
Сіздің он жетінші туған күніңізге...
Сіз басқа жерден іздедіңіз
Біз ұзақ уақыт бойы не жасырамыз
Жүрегімнің түбінде…
Біз сізге еліктегіміз келді
Бірақ батылдық жасамадық
Біз шошып кеттік...
ХОР:
Осы уақыт ішінде менің уақытым болды
Осы махаббат туралы ойлану үшін
Аяқталмаған
Бірақ қазір білемін
Сіз ешқашан ешқашан
Ұмытты
Біздің алғашқы сүйісулеріміздің көшесі
Ұзын шаш, тозған джинсы
Бірақ басы идеяларға толы
Сіз кеттіңіз…
Сізді азғырған ақша емес еді
Бірақ сіз бізбен күнде сөйлесетінсіз
Калифорниядан...
ХОР:
Осы уақыт ішінде менің уақытым болды
Осы махаббат туралы ойлану үшін
Аяқталмаған
Бірақ қазір білемін
Сіз ешқашан ешқашан
Ұмытты
Біздің алғашқы сүйісулеріміздің көшесі
Егер сен менің басымнан өткенімді білсең
Мені қайта оқитын нәзік түндер
Сенің ақылсыз сөздерің...
Не жылағанымды білсең
Үйге келетініңді естігенде
Ақыры үйге...
ҚОРЫТЫНДЫ ХОР:
Бірақ бәріне қарамастан, мен үрейлендім
Енді алмаудан өлу
Сіздің парақтарыңыз
Бірақ қазір білемін
Сіз ешқашан ешқашан
Ұмытты
Біздің алғашқы сүйісулеріміздің көшесі
Менің немен жүргенімді білсең
Ойланбау, күмәнданбау
Бір-бірімізді сүйгенімізді
Бірақ қазір білемін
Сіз ешқашан ешқашан
Ұмытты
Біздің алғашқы сүйісулеріміздің көшесі...
Біздің алғашқы ақымақтардың көшесі
Лалалала лалалала…
Лалалала Ахах хмм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз