Berlin - Sandra Kim

Sur son blouson de cuir

Il avait écrit

«Mourir plutôt mourir

Que rester ici «Nos yeux se sont croisés

Et il a crié:

Je t’aime

Je suis seul au coeur d’une ville déchirée

Je t’aime

Mais ce mur est là pour nous séparer

Je t’aime

Et sur moi il a posé ses yeux mouillés…

Hou aaah Hou aaah Hou aaah…

Couchés sur son moteur

Dans le vent glacé;

On a eu quelques heures

De pleine liberté

BERLIN était en fleurs

Il croyait rêver

Je t’aime

Je suis seul au coeur d’une ville déchirée

Je t’aime

Mais ce mur est là pour nous séparer

Je t’aime

Et sur moi il a posé ses yeux mouillés…

Hou aaah Hou aaah Hou aaah…

Hou hou Hou

Hou aaah Hou aaah Hou aaah…

Je t’aime

Je suis seul au coeur d’une ville déchirée

Je t’aime

Mais ce mur est là pour nous séparer

Je t’aime

Mais un jour l’amour saura le faire tomber…

Hou aaah Hou aaah Hou aaah…

Hou hou Hou

Hou aaah Hou aaah Hou aaah…

Woooooo …

Былғары күртесінде

Ол жазған болатын

«Өлгеннен гөрі өл

Мұнда не болу керек «Көзіміз түйісті

Және ол айқайлады:

Мен сені жақсы көремін

Мен жыртылған қаланың қақ ортасында жалғызбын

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бұл қабырға бізді ажырату үшін бар

Мен сені жақсы көремін

Ал ол маған дымқыл көзін қойды...

Уаааааааааааааааааааааааааа...

Моторында жатыр

Мұзды желде;

Бізде бірнеше сағат болды

Толық еркіндікте

БЕРЛИН гүлдеді

Ол армандап жатыр деп ойлады

Мен сені жақсы көремін

Мен жыртылған қаланың қақ ортасында жалғызбын

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бұл қабырға бізді ажырату үшін бар

Мен сені жақсы көремін

Ал ол маған дымқыл көзін қойды...

Уаааааааааааааааааааааааааа...

хоу хоу

Уаааааааааааааааааааааааааа...

Мен сені жақсы көремін

Мен жыртылған қаланың қақ ортасында жалғызбын

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бұл қабырға бізді ажырату үшін бар

Мен сені жақсы көремін

Бірақ бір күні махаббат оны құлатады...

Уаааааааааааааааааааааааааа...

хоу хоу

Уаааааааааааааааааааааааааа...

Ууууууу…