Sowieso Schwer - Samy Deluxe

Wir ham es sowieso schon schwer

Aber wir machens uns nicht leichter

Denn wir wolln immer nur noch mehr

Egal wieviel wir schon erreicht ham

Und ich sag:

Mir gehts nicht besser, wenn ich Leute seh den s schlechter geht

Doch mir gehts schlechter, wenn ich Leute seh denen es besser geht

Warum gehts mir schlechter, wenn ich jemand seh, der besser lebt?

Obwohl ich selbst schon besser leb als viele, den es schlechter geht

Kann mir das jemand erklärn?

Ich hab schon so viele Dinge in meim Leben gelernt

Ich frag mich, warum wir uns ständig mit anderen vergleichen müssen

Ohne wirklich über deren inneres Bescheid zu wissen?

Wer weiß, ob wir das, was die erreicht haben, erreichen müssen

Um glücklich zu sein?

Scheinbar gehts hier allen gleich beschissen

Denn jeder will Star sein, und jeder will reich sein, doch reich sein,

reicht keim, nein

Wir ham es sowieso schon schwer

Aber wir machens uns nicht leichter

Denn wir wolln immer nur noch mehr

Egal wieviel wir schon erreicht ham

Wir ham es sowieso schon schwer

Aber wir machens uns nicht leichter

Denn wir wolln immer nur noch mehr, noch mehr, noch mehr

Und manche Leute haben es schwerer

Doch das macht es mir nicht leichter

Mein Kopf sagt mir es wird schon

Mein Herz schmerzt immer weiter

Warum sind bloß meine Gefühle

Noch stärker als mein Verstand ist?

So sehr ich mich auch bemüh

Es geht mir nicht besser, ich fühle nicht anders

Wenn es mir schlecht geht, geht es mir schlecht, Mann und das ist alles was ich

weiß

Doch vielleicht geht es jemand andrem grade noch schlechter, doch darauf geb

ich n scheiß

Wenn ich grad Schmerzen am Arm hab, hab ich auch Schmerzen am Arm,

wenn jemand mir sagt

Dass jemand anders grad nach einer Amputation überhaupt keinen Arm mehr hat

Nein das ist echt irrelevant, dass heißt unwichtig, dass hat miteinander nichts

zu tun

Wir sehn alles nur aus unserer eigenen Perspektive und wir bekommen nie genug,

nie genug

Hey, und ich frag mich warum, irgendjemand bitte sag mir den Grund

Wir ham es sowieso schon schwer

Und wieso machen wirs uns nicht leichter?

Wir wolln immer nur noch mehr

Egal wieviel wir schon erreicht ham

Wir ham es sowieso schon schwer

Aber wir machens uns nicht leichter

Denn wir wolln immer nur noch mehr, noch mehr, noch mehr

Бізде онсыз да қиын

Бірақ біз мұны өзімізге оңайлатпаймыз

Өйткені біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз

Қаншама жетістікке жеткеніміз де жоқ

Ал мен айтамын:

Жағдайы нашар адамдарды көргенде мен өзімді жақсы сезінбеймін

Бірақ мен жақсырақ жүрген адамдарды көргенде өзімді нашар сезінемін

Неліктен біреудің жақсы өмір сүретінін көргенде мен өзімді нашар сезінемін?

Мен өзім жағдайы нашар адамдарға қарағанда жақсы өмір сүремін

Біреу маған мұны түсіндіре алады ма?

Мен өмірімде көп нәрсені үйрендім

Мен неге өзімізді үнемі басқалармен салыстыруымыз керек деп ойлаймын

Ішінде не бар екенін білмейсіз бе?

Кім біледі, олар жеткен жетістіктерге жетуіміз керек пе

Бақытты болу?

Шамасы, мұнда бәрі бірдей сұмдық

Себебі бәрі жұлдыз болғысы келеді және бәрі бай болғысы келеді, бірақ бай,

микроб жеткілікті, жоқ

Бізде онсыз да қиын

Бірақ біз мұны өзімізге оңайлатпаймыз

Өйткені біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз

Қаншама жетістікке жеткеніміз де жоқ

Бізде онсыз да қиын

Бірақ біз мұны өзімізге оңайлатпаймыз

Өйткені біз әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалаймыз

Ал кейбір адамдарда бұл қиынырақ

Бірақ бұл мен үшін жеңілдетпейді

Менің басым бәрі жақсы болады дейді

Менің жүрегім ауырады

Неге менің сезімдерім ғана

Менің ақылымнан да күшті ме?

Қанша тырыссамда

Мен жақсырақ емеспін, басқаша сезінбеймін

Мен жаман болсам, мен жаманмын, адам, мен мұнымен айналысамын

Ақ

Бірақ, мүмкін, басқа біреу бұдан да жаман жұмыс істеп жатқан шығар, бірақ көріңіз

Мен сұмдық

Дәл қазір қолым ауырса, қолым да ауырады,

егер біреу маған айтса

Басқа біреудің ампутациядан кейін қолы мүлде жоқ

Жоқ, бұл шынымен де маңызды емес, бұл маңызды емес, бір-біріне ешқандай қатысы жоқ дегенді білдіреді

істеу

Біз нәрселерді тек өз көзқарасымызбен көреміз және біз ешқашан тоймаймыз

ешқашан жетпейді

Ей, мен неге деп ойлаймын, біреу маған неге екенін айтыңызшы

Бізде онсыз да қиын

Неліктен біз мұны өзімізге жеңілдетпейміз?

Біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз

Қаншама жетістікке жеткеніміз де жоқ

Бізде онсыз да қиын

Бірақ біз мұны өзімізге оңайлатпаймыз

Өйткені біз әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалаймыз