Manchmal Featuring J-Luv Alias Julian Williams I. - Samy Deluxe, J-Luv
С переводом

Manchmal Featuring J-Luv Alias Julian Williams I. - Samy Deluxe, J-Luv

Альбом
Verdammtnochma!
Год
2003
Язык
`неміс`
Длительность
239740

Төменде әннің мәтіні берілген Manchmal Featuring J-Luv Alias Julian Williams I. , суретші - Samy Deluxe, J-Luv аудармасымен

Ән мәтіні Manchmal Featuring J-Luv Alias Julian Williams I. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Manchmal Featuring J-Luv Alias Julian Williams I.

Samy Deluxe, J-Luv

Оригинальный текст

Alles was ich weiss, ist das das kostbarste hier unsere zeit ist,

und man ne gute zeit oft nicht schätzt bis sie vorbei ist

Wenn man erst im nachhinein wirklich sieht was man hatte, und man obwohl man es

nicht wollte den verlust nicht verkraftet

Es vermisst sich verzweifelt diese zeiten zurückwünscht für die zukunft auf

holz klopft und hofft das es glück bringt

Ich hab' in den letzten jahren so viel gesehen, sah wie die dinge sich ändern

menschen kommen und gehen und es ist kein

Problem, das viele unserer wege sich trennen, doch manche leute die man kennt

sind plötzlich vollkommen fremd/andere die mal

Fremd waren, sind dann plötzlich so nah, es ist wahr gute freunde zu finden ist

hart und noch härter ist es die freundschaft am

Leben zu erhalten in stürmischen zeiten, ich hab das bedürfniss zu

schreiben/bedürfniss zu zeigen, dass mir an meinen leuten

Was liegt, deshalb schreib ich jetzt für euch dieses lied

Sing es für sie j

Manchmal sind die tränen nicht weit, manchmal hab ich wenig zeit

Doch manchmal ist nur manchmal und jetzt ist die gelegenheit

Um euch zu zeigen das ich weiss, dass ich euch alles zu verdanken hab

Und ich kann es wirklich gar nicht verstehen, einige leute die ich kenne,

habe ich seit jahren nicht gesehen

Ich hab kein plan was ihr grad macht und wo ihr euch rumtreibt, hoffe alles ist

okay mit der family und gesundheit

Und plötzlich heisst es samy ist so anders geworden, ach was mein ganzes leben

ist jetzt anders geworden

Ich hab etwas geld, dafür habe ich andere sorgen, denkst du ich rauch nur für

mein image gleich mein ganja am morgen?

Ich kann nicht auf die strasse gehen ohne das leute mein namen schreien,

man darf ja nicht meckern, denn jeder

Will ja ein star sein/träum von den vorteilen aber nicht von den nachteilen,

ich kann selbst für mein eigenen sohn meistens

Nicht da sein, deshalb ein paar zeilen für die die mir am nächsten stehen,

schaff selten weg zu gehen immer am tracks aufnehmen

Doch irgendwann gibts es das alles nicht mehr, ohne freunde ist das alles nicht

wehrt.Hört alle mal her!

Manchmal sind die tränen nicht weit, manchmal hab ich wenig zeit

Doch manchmal ist nur manchmal und jetzt ist die gelegenheit

Um euch zu zeigen das ich weiss, dass ich euch alles zu verdanken hab (danke

danke)

Ich dank euch ihr wart da als es niemand für mich gab

Nah wenn ich mal unten war

Neh hand die mir den rücken stärkt

Familie wenn das leben schwer wird

Danke danke danke

Es geht darum das man für einen menschen liebe hat, es geht um mehr als

klamotten, stil und musikgeschmack

Es geht darum einfach füreinander dazusein, um ehrlichkeit, darum,

dass man erfolge und auch schmerzen teilt

Manchmal kann ich dass alles nicht glauben, manchmal kotzt die welt mich an und

ich geh nicht nach draussen

Manchmal rauch ich einen und denk ich sollte weniger rauchen, machmal hör ich

dieses lied, bekomm tränen in

Die augen

Damn!

Manchmal sind die tränen nicht weit, manchmal hab ich wenig zeit

Doch manchmal ist nur manchmal und jetzt ist die gelegenheit

Um euch zu zeigen das ich weiss, dass ich euch alles zu verdanken hab

Перевод песни

Менің білетінім, мұндағы ең қымбат нәрсе – біздің уақыт

Ал сіз көбіне жақсы уақытты бітпейінше бағаламайсыз

Сізде бар нәрсені кейін ғана шынымен көргенде және сізде бар болса да

жеңіліске шыдағысы келмеді

Ол сол кездерді болашаққа деген тілектерді қатты сағынады

ағаш қағып, сәттілік әкеледі деп үміттенеді

Мен соңғы бірнеше жылда көп нәрсені көрдім, жағдайдың қалай өзгеретінін көрдім

адамдар келеді және кетеді, ол жоқ

Мәселе біздің көптеген жолдарымызды ажыратады, бірақ сіз білетін кейбір адамдар

кенеттен мүлде бейтаныс/басқа заман

Егер бейтаныс адамдар кенеттен жақын болып кетсе, жақсы достар тапқаны рас

Достық қиын, одан да қиын

Дауылды уақытта өмірді сақтау үшін маған қажет

жаз/мені халқыма көрсету керек

Не өтірік, сол үшін қазір осы әнді жазып отырмын

оған j

Кейде көз жасым алыс емес, кейде уақытым аз

Бірақ кейде кейде ғана, ал қазір мүмкіндік

Саған барлығына қарыздар екенімді білетінімді көрсету үшін

Ал мен өзім білетін кейбір адамдарды түсіне алмаймын

Мен жылдар бойы көрмедім

Сіздің қазір не істеп жатқаныңызды және қайда қыдырып жүргеніңізді жоспарлаған жоқпын, бәрі жақсы деп үміттенемін

отбасыңмен, денсаулығыңмен жақсы

Кенеттен ол самый, бүкіл өмірім басқаша болып кетті дейді

енді өзгерді

Менің ақшам бар, басқалары бар, мен тек темекі шегемін деп ойлайсың ба?

менің суретім таңертеңгі ганжаға тең бе?

Менің атымды айғайламай көшеге шыға алмаймын

Сіз шағымдана алмайсыз, өйткені бәрі

Мен артықшылықтардың жұлдызы болғым келеді, бірақ кемшіліктерді емес,

Мен тіпті өз ұлым үшін де жасай аламын

Онда болмағандықтан, маған жақын адамдар үшін бірнеше жолдар

Сирек кете алады, әрқашан тректерді жазады

Бірақ бір сәтте артық болмайды, достарсыз мұның ешқайсысы мүмкін емес

Қарсылық көрсетеді.Барлығы тыңдаңыз!

Кейде көз жасым алыс емес, кейде уақытым аз

Бірақ кейде кейде ғана, ал қазір мүмкіндік

Сізге барлығына қарыздар екенімді білетінімді көрсету үшін (рахмет

Рақмет сізге)

Сендердің арқаларыңда мен үшін ешкім жоқ кезде сен болдың

Мен құлаған кезде

Менің арқамды күшейтетін қолды алыңыз

өмір қиындаған кезде отбасы

рахмет рахмет рахмет

Бұл біреуді жақсы көру туралы, бұл одан да көп

киім, стиль және музыкадағы талғам

Бұл жай ғана бір-бірінің жанында болу, адалдық, туралы

табыстар мен ауыртпалықтар ортақ

Кейде мен бәріне сене алмаймын, кейде әлем мені ашуландырады және

Мен сыртқа шықпаймын

Кейде шылым шегу керек деп ойлаймын, кейде тыңдаймын

бұл ән, көзіңізге жас алыңыз

көздер

Шайтан алғыр!

Кейде көз жасым алыс емес, кейде уақытым аз

Бірақ кейде кейде ғана, ал қазір мүмкіндік

Саған барлығына қарыздар екенімді білетінімді көрсету үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз