Төменде әннің мәтіні берілген Erster , суретші - Samy Deluxe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samy Deluxe
Es geht weiter
Ich geh immer noch meinen weg
Weiß die meisten leute wollen nigger nich scheinen sehn
Ich bleib cool wie Eistee
Egal was passiert
Egal wie dinge sich verschlimmern, is nix neues bei mir
Ich hatte immer schon probleme viele ham sich verändert
Aber sind niemals verschwunden egal wie hart ich gekämpft hab
Egal wie viel ich geträumt hab
Und wie häufig gebetet
Für n bisschen knete verkaufen leute hier heute ihre seele
Und gerade eben dachtest du noch man wäre freunde fürs leben
Was passiert?
is so merkwürdig sich heute zu sehen
Ein echter hater, damals glaubte ich nicht an solches gerede
Bis ich es deutlich erlebte und seh heute das ergebnis
Und heute fällt es mir noch schwerer anderen leuten zu glauben
Und freunden zu traun.
ich bin einfach enttäuscht, muss raus
An all euch ratten und schlangen hier, ihr kriegt mich nich runter
Ich bleib hier oben.
Jungs, ihr müsst euch nich wundern, ey
Ihr wollt mich fallen sehn
Ich lass mich nicht unterkriegen
Wollt das ich schweig
Doch ich lass mir nicht den mund verbieten
Euer neid macht mich immer nur stärker
Und euer hass macht mich immer nur härter
Ich bleib erster
Ihr wollt mich fallen sehn
Ich lass mich nicht unterkriegen
Wollt das ich schweig
Doch ich lass mir nicht den mund verbieten
Euer neid macht mich immer nur stärker
Und euer hass macht mich immer nur härter, ey
Das leben is n test, jeder einzelne tag im kalender
Wir ham n paar monate sommer doch schon naht der september
Und du siehst wie plötzlich die Blätter ihre Farbe verändern
Bist wieder einmal mittendrin im miserablen Wetter
Aber die Depression, wirklich is hart im Dezember
Nix positives zu erzählen wien Nachrichtensprecher
Es is alles Krise und Drama, du hattest nie einen Vater
Denn damals gab es leider noch keine familienpsychater
Keine Super-Nanny's und auch keine Riesenreportagen
Darüber, dass leider die meisten Familien hier im arsch sind
Es is schade, es is tragisch, es is traurig, es ist wahr
Nur ein Vollidiot verleugnet oder glaubt nicht was ich sag
Und aus diesen Umständen werden menschen zu Ratten
Die niemand anderes etwas gönnen, jedem den’s besser geht hassen
Doch ihr könnt hassen so viel ihr wollt, ihr kriegt mich nicht runter
Ich bleib hier oben.
Jungs, ihr müsst euch nicht wundern, ey
Ihr wollt mich fallen sehn
Ich lass mich nicht unterkriegen
Wollt das ich schweig
Doch ich lass mir nicht den mund verbieten
Euer neid macht mich immer nur stärker
Und euer hass macht mich immer nur härter
Ich bleib erster
Ihr wollt mich fallen sehn
Ich lass mich nicht unterkriegen
Wollt das ich schweig
Doch ich lass mir nicht den mund verbieten
Euer neid macht mich immer nur stärker
Und euer hass macht mich immer nur härter, ey
Ich seh dich lächeln, trotzdem seh ich auch den Hass in deinen Augen
Und trotzdem machst du auf Buddy.
«Buddy, komm lass' ma einen saufen
N bisschen Gras dabei rauchen»
Bist so nett und so höflich
Behandelst mich wie n König
Tust als wär ich der größte
Der schönste, der schlauste
Der talentierteste mensch aber insgeheim
Planst du mich zu sabotieren, bist eigentlich mein schlimmster feind
Scheint es sind immer die Menschen die dir am nächsten stehn
Die dich am meisten hassen, dich dann hindern wolln dein weg zu gehn
Warum kannst du nicht n positiveres leben leben
Statt zu haten, scheiße hinterm rücken vom Kollegen reden?
Eben warn wir beste freunde, heute sind wir größte Gegner
Ich hab dich behandelt wie n bruder.
Typ, jetzt überleg ma
Doch im nachhinein scheint es besser zu sein
Und du hast dabei ein freund verloren und nicht nur ein Feind
An all euch Ratten und Schlangen, ihr kriegt mich nich runter
Ich bleib hier oben.
Jungs, ihr müsst euch nicht wundern, ey
Ол жалғаса береді
Мен әлі де өз жолыммен келе жатырмын
Көптеген адамдар қара жылтырды көргісі келмейтінін біліңіз
Мен мұздатылған шай сияқты салқынмын
Не болса да
Жағдай қаншалықты нашарлағанымен, бұл мен үшін жаңалық емес
Менде әрқашан қиындықтар болды, көбі өзгерді
Бірақ қанша күрессем де жоғалып кетпедім
Қанша армандасам да
Және қаншалықты жиі дұға етті
Бұл жерде азын-аулақ қамыр үшін адамдар бүгінде жанын сатады
Ал бір сәт бұрын сіз өмір бойы доспыз деп ойладыңыз
Не болып жатыр?
бүгін бір-бірімізді көру өте біртүрлі
Нағыз жек көруші, ол кезде мұндай әңгімеге сенбейтінмін
Мен оны анық бастан өткергенше және бүгін нәтижесін көріп отырмын
Ал бүгін мен үшін басқа адамдарға сену одан да қиын
Және достарға сену.
Менің көңілім қалды, кетуім керек
Мұндағы егеуқұйрықтар мен жыландар, мені түсіре алмайсыңдар
Мен осында тұрамын
Балалар, таң қалудың қажеті жоқ, эй
құлағанымды көргің келеді
Менің көңілімді қалдырмаймын
Менің үндемеуімді қалайсың ба?
Бірақ мен олардың мені жабуына жол бермеймін
Сіздің қызғанышыңыз мені тек күштірек етеді
Ал сенің жек көрушілігің мені одан сайын күшейтеді
Мен бірінші тұрамын
құлағанымды көргің келеді
Менің көңілімді қалдырмаймын
Менің үндемеуімді қалайсың ба?
Бірақ мен олардың мені жабуына жол бермеймін
Сіздің қызғанышыңыз мені тек күштірек етеді
Ал сенің жек көруің мені одан сайын қиындатады, эй
Өмір сынақ емес, күнтізбедегі әрбір күн
Бізде жаздың бірнеше айы бар, бірақ қыркүйек жақындап қалды
Ал сіз жапырақтардың түсі қалай кенет өзгеретінін көресіз
Сіз тағы да бейшара ауа-райының ортасындасыз
Депрессия желтоқсанда өте қиын
Виендік жаңалықтар жүргізушісіне айтатын жағымды ештеңе жоқ
Мұның бәрі дағдарыс пен драма, сізде ешқашан әке болған жоқ
Өйткені ол кезде отбасылық психиатрлар өкінішке орай жоқ еді
Ешқандай супер күтуші және үлкен есептер жоқ
Мұндағы отбасылардың көпшілігінің қиналғаны туралы
Бұл ұят, қайғылы, мұңды, бұл шындық
Тек менің айтқанымды жоққа шығарады немесе сенбейді
Ал бұл жағдайлар адамдарды егеуқұйрықтарға айналдырады
Ешкіммен санаспайтындар, жағдайы жақсылардың бәрін жек көреді
Бірақ сіз қалағаныңызды жек көре аласыз, мені түсіре алмайсыз
Мен осында тұрамын
Балалар, таң қалмаңыздар, эй
құлағанымды көргің келеді
Менің көңілімді қалдырмаймын
Менің үндемеуімді қалайсың ба?
Бірақ мен олардың мені жабуына жол бермеймін
Сіздің қызғанышыңыз мені тек күштірек етеді
Ал сенің жек көрушілігің мені одан сайын күшейтеді
Мен бірінші тұрамын
құлағанымды көргің келеді
Менің көңілімді қалдырмаймын
Менің үндемеуімді қалайсың ба?
Бірақ мен олардың мені жабуына жол бермеймін
Сіздің қызғанышыңыз мені тек күштірек етеді
Ал сенің жек көруің мені одан сайын қиындатады, эй
Мен сенің күлгеніңді көремін, бірақ мен сенің көздеріңнен жек көруді де көремін
Сонда да сен дос ойнайсың.
«Досым, ішіп алайық
N Орындау кезінде арамшөп шегу»
Сіз сондай мейірімді және өте сыпайысыз
Маған патша сияқты қара
Мен ең үлкен адам сияқты әрекет етіңіз
Ең сұлу, ең ақылды
Ең талантты адам, бірақ жасырын
Сіз мені саботаж жасауды жоспарлап отырсыз ба, сіз шынымен менің ең қас жауымсыз
Сізге ең жақын адамдар әрқашан болатын сияқты
Сізді кім көбірек жек көрсе, сосын сіздің жолыңызға түсуге кедергі жасағысы келеді
Неліктен сіз позитивті өмір сүре алмайсыз?
Әріптесіңізді жек көрудің орнына, арты сөйлейсіз бе?
Қазір ғана біз ең жақсы дос едік, бүгін біз ең үлкен қарсылас болдық
Мен саған ағамдай қарадым.
Досым, енді ойлан
Бірақ артынша бұл жақсырақ сияқты
Сіз бұл жолда тек дұшпаныңыз емес, досыңыздан айырылдыңыз
Егеуқұйрықтар мен жыландар, мені түсіре алмайсыңдар
Мен осында тұрамын
Балалар, таң қалмаңыздар, эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз