Төменде әннің мәтіні берілген Das Paradies , суретші - Samy Deluxe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samy Deluxe
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Hör mir zu…
Baby, ich bin auf der Suche nach dem Paradies
Da wo damals dieser Adam in den Apfel biss
Und sich dann vergiftet, ne ne da will ich noch nich hin
Ich bin einfach auf der Suche nach dem Paradies
Nein ich meine echt nicht das, aber dies
Paradies wo das Glück noch gratis is und das Gras noch sprießt
Doppeldeutig oh, rocke heut die Show
In ner großen Stadt, wo so viele Leute wohnen
Die auch alle nach dem Paradies suchen
In nem Spiesroutenlauf durch das Leben
Aber leider nicht hingucken, wo sie hinrenn
Man wo sind denn all die Menschen, die so fühlen so wie ich fühl
Die dieselbe Energie spüren, dieses Lied spielen
Die genau dahin wollen wo ich hin will
Ich meine dies…
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Ja, Baby ich bin auf der suche nach dem Paradies
Aber dieser Ort is scheinbar nur ne Fantasie
Wo es weniger Regeln gibt, wo man sein Leben liebt
Wäre das nicht einfach nur fantastisch
Aber keiner weiss wie man da hin kommt und ich sing Songs
Übers Paradies aber ich bin schon lange darüber hinweg
Ja Brüder und Schwestern es geht um mehr als Glück oder Pech
Es geht nicht um fair oder und unfair
Sondern ist das Glas halbvoll oder halb leer
Alles liegt daran wie man es selber sieht
Viele von uns haben viele Leichen im Leller liegen
Kein Wunder wenn es nicht besser wird
Wenn dein Leben wie ein Schlachtfeld ist voller Tellerminen
Raubt einem das die Energie, scheint, dass jeden Tag die Uhr noch schneller
tickt
Plötzlich erklingt diese Melodie, hörst du dies…
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Ja, jeder interpretiert Paradies ganz anders
Merkst du wenn du dies Lied hier anmachst
Fiel mir gestern ein auf die Veranda
Der Veranda, bin ein sehr bekannter, nervenkranker
Mensch dem es selber geht wie sehr vielen andern
Eigentlich alles ok, aber fühl mich wie ein Schiff auf der hohen See
Immer unterwegs und ich werf nie ´n Anker
Keine Pause, kein Zuhause, tausend kleine dinge die mir Zeit hier rauben
Und so wird es noch ne Weile weiter laufen
Während ich auf meiner Suche weiter laufe
Denn ich will das Paradies mit eigenen Augen sehn
Und nix hören, ich würd keinem glauben, der sagt, dass er da war
Auch wenn er da war, denn sein Paradies is ganz anders, ich such
Dies…
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Dies dies dies — das das das
Paradies
Werd Teil der RGD-Community!
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мені тыңда…
Балапаным мен жұмақ іздеймін
Сол кезде бұл Адам алманы тістеп алды
Сосын өзін уланды, жоқ, әзірге ол жаққа барғым келмейді
Мен жай ғана жұмақ іздеймін
Жоқ, мен шын мәнінде олай айтқым келмейді, бірақ бұл
Бақыт әлі де бос, шөп әлі өскен жұмақ
Бүгін кешкі шоуды екі жақты мағыналы
Көптеген адамдар тұратын үлкен қалада
Кім де жұмақ іздейді
Өмір бойы жүгіріп өту
Бірақ, өкінішке орай, оның қайда жүгіретініне қарамаңыз
Адам, мен сияқты сезінетін адамдар қайда?
Сол бір энергияны сезініп, осы әнді ойнау
Кім дәл мен барғым келетін жерге барғысы келеді
Менің айтайын дегенім осы...
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Иә, балақай, мен жұмақ іздеймін
Бірақ бұл жер қиял сияқты
Ережелер аз жерде, сіз өз өміріңізді жақсы көретін жерде
Бұл жай ғана фантастикалық емес пе
Бірақ оған қалай жету керектігін ешкім білмейді, мен ән айтамын
Жұмақта, бірақ мен оны ұзақ уақыт бойы жеңдім
Иә, бауырлар, бұл жақсылық пен жамандық емес
Бұл әділ немесе әділетсіз болу туралы емес
Керісінше, шыны жартысы толы немесе жартысы бос
Барлығы оны өзіңіз қалай көретініңізге байланысты
Біздің көпшілігімізде Леллерде көптеген денелер бар
Оның жақсармауы таңқаларлық емес
Сіздің өміріңіз минаға толы майдан даласындай болғанда
Егер бұл сіздің күш-қуатыңызды жоғалтса, сағат күн сайын жылдамдайтын сияқты
таңбалау
Кенет бұл әуен естіледі, сіз мұны естисіз бе ...
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Иә, жұмақты әркім әрқалай түсіндіреді
Осы жерде осы әнді қосқанда байқайсыз
Мен оны кеше подъезде ойладым
Подъезд, мен белгілі психикалық науқаспын
Өзін басқа адамдар сияқты сезінетін адам
Барлығы жақсы, бірақ мен өзімді ашық теңіздегі кеме сияқты сезінемін
Әрқашан қозғалыста және мен ешқашан зәкірді түсірмеймін
Үзіліс жоқ, үй жоқ, мұнда уақытымды алатын мыңдаған ұсақ-түйектер
Осылайша ол біраз уақытқа дейін жалғасады
Мен ізденісте жүргенімде
Өйткені мен жұмақты өз көзіммен көргім келеді
Ештеңе де естімеңіз, мен ол жерде болдым дегендерге сенбес едім
Ол сонда болса да, оның жұмағы мүлде бөлек болғандықтан, мен оны іздеймін
Бұл…
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
Мынау мынау - анау мынау
жұмақ
RGD қауымдастығының мүшесі болыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз