Creencia - Rubén Blades

Creencia - Rubén Blades

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 5:10

Төменде әннің мәтіні берілген Creencia , суретші - Rubén Blades аудармасымен

Ән мәтіні Creencia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Creencia

Rubén Blades

Түпнұсқа мәтін

En algo hay que creer.

Por algo hay que vivir

Pues sin razón de ser no hay caso

Cuando se tiene fe, desde su cúspide, se ve más allá

Del fracaso.

Arena movediza, el sentimiento;

Un unicornio salpicado en sangre

Aprendo y desaprendo al sufrimiento, y caigo pero vuelvo

A levantarme.

Entre la realidad y la fantasía

Construyo un sobrenatural reinado, y arguyo ahí mis

Errores cada día, y espero ser, por eso, perdonado

En cada población, en toda religión

El vicio y la virtud combaten

De tiempo inmemorial se enfrenta el Bien al Mal

Sin que se resuelva el debate

El camino lo hace la fe

No se puede vivir sin fe

Alabao sea el amor, Hossana!

Ән аудармасы

Бір нәрсеге сену керек.

Бір нәрсе үшін өмір сүру керек

Ал, себепсіз жағдай жоқ

Сенім бар кезде, оның шыңынан, арты көресің

Сәтсіздіктен.

Жылдам құм, сезім;

Қан шашыраған жалғыз мүйізді

Мен азапты үйренемін және үйренемін, мен құлаймын, бірақ қайтамын

тұру

Шындық пен қиялдың арасында

Мен табиғаттан тыс патшалық құрамын, сонда мен өзімді айтайын

Күн сайын қателіктер жібереді, мен бұл үшін кешірілемін деп үміттенемін

Әрбір халықта, әр дінде

Жамандық пен ізгілік күрес

Ежелден Жақсылыққа Жамандық кездеседі

Пікірталас шешілмей

Жол сенім арқылы жасалады

Сенімсіз өмір сүру мүмкін емес

Махаббатты мадақтаңыз, Хоссана!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз