Төменде әннің мәтіні берілген Girasalta Reprise , суретші - Rossana Casale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rossana Casale
In una stanza bianca
un uomo senza nome
sul muro scrive la tua et?
sulle pareti
solo immigini che portano lontano
a tanto tanto tempo fa
un’altra stanza e piume bianche come neve
di una tempesta di domande e verit?
sul pavimento solo piccoli frammenti di un ricordo
che dettagli pi?
non ha
dove vai il mio tempo
dove mii accompegner?
dove andr?
col vento
quando si alzer?
bianco?
il colore della bella confusione
la vita si riveler?
nei suoi silenzi
le sue trame e le parentesi del cuore
il cuore un senso trover?
dove vai il mio tempo
dove si addormenter?
dove andr?
col vento
quando si alzer?
dove vai il mio tempo
dove porter?
dove andr?
col vento
quando mi vorr?
(Grazie a un amico per questo testo)
Ақ бөлмеде
аты жоқ адам
қабырғаға сіздің жасыңызды жазады?
қабырғаларда
алысқа апаратын суреттер ғана
ұзақ уақыт бұрын
басқа бөлме және аппақ қауырсындар
сұрақтар мен шындықтың дауылы?
еденде жадтың кішкене фрагменттері ғана
тағы қандай мәліметтер?
ол жоқ
менің уақытым қайда барасың
мені қайда апарасың?
мен қайда барамын?
желмен
ол қашан тұрады?
Ақ па?
әдемі шатасудың түсі
өмір өзін көрсете ме?
оның үнсіздіктерінде
оның сызбалары мен жүрек жақшалары
Жүрек мағынасын таба ма?
менің уақытым қайда барасың
ол қайда ұйықтайды?
мен қайда барамын?
желмен
ол қашан тұрады?
менің уақытым қайда барасың
қайда апарамын?
мен қайда барамын?
желмен
сен мені қашан қалайсың?
(Осы мәтін үшін досыма рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз