Төменде әннің мәтіні берілген Dentro Gli Occhi Chiusi , суретші - Rossana Casale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rossana Casale
Dentro gli occhi chiusi
Che non aprir?
Resto ad ascoltare
Quello che ora ho Suona segreti
Di posti mai vissuti
Fanno un po paura
Lasciano smarriti
Acqua di fontana
Voci in lontanaza
Cosa c'?
Di me qui
Dentro questa stanza
Mancano gli odori
Che raccoglie il tempo
Non c'?
Un mio ricordo
Sento solo un pianto
Che va Tagliente crudele
Lui va Prepotente sconosciuto
Domina nel vuoto
In grido di alza in volo e tragiggere il cielo
E va Soffocando nell’aria la voce
Nelle mie illusioni
?
Come un labirinto
Il suono del silenzio
Ora ho gli occhi aperti
Ora sono qui
Senza giacca e scarpe
L’amina e cos?
Resta solo il suono che ora sento dentro
Mentre mi abbandono
Si trasforma in canto
E va Prezioso imponente lui va Come una aquila reale
Vola sopra al mare
?
Un volo di dolore
Che ora deve andare
E va Liberando nell’aria le ali
E va Sicura e lucente lui va E va
Giocando col vento lui va Si allontana
Oltre l’orizzonte
Prende il suo cammino
Verso il suo destino
E va Scomparendo nel cielo lontano
Al di la del cuore
Va lamento mio
Senza ritorno
Io resto qui
?
Un nuovo giorno
Non voltarti piu
Ora va
(Grazie a un amico per questo testo)
Жабық көздің ішінде
Не ашылмайды?
Мен қалып, тыңдаймын
Менде қазір дыбыстардың құпиялары бар
Ешқашан өмір сүрмеген жерлерден
Олар аздап қорқынышты
Олар жоғалып кетеді
Фонтан суы
Алыстан шыққан дауыстар
Бұл не?
Мұнда мен туралы
Осы бөлменің ішінде
Ешқандай иіс жоқ
Бұл уақытты жинайды
C' емес пе?
Менің бір естелік
Мен тек жылауды естимін
Бұл Шарп қатыгез
Ол белгісіз Bossy кетеді
Бос жерде үстемдік ету
Аспанға көтеріліп, ұшқан айқайында
Және бұл ауадағы дауысты тұншықтырады
Менің иллюзиямда
?
Лабиринт сияқты
Тыныштық үні
Қазір менің көзім ашық
Енді мен осындамын
Курткасыз және аяқ киімсіз
Амин солай ма?
Ішінде қазір естіп тұрған дыбыс қана қалды
Мен өзімді тастап бара жатқанда
Ол әнге айналады
Ал ол барады Қымбатты қыран құстай барады
Теңіздің үстінен ұшыңыз
?
Ауырсыну ұшағы
Қай уақытта өту керек
Және ол қанатын ауаға жібереді
Қауіпсіз және жарқын жүреді ол жүреді және жүреді
Желмен ойнап жүріп кетеді
Көкжиек үстінде
Ол өз жолын алады
Тағдырына қарай
Ал ол алыс аспанда жоғалып кетеді
Жүректен тыс
Менің шағымыма барыңыз
Қайтарусыз
Мен осында қаламын
?
Жаңа күн
Енді бұрылма
Енді барады
(Осы мәтін үшін досыма рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз