Circo - Rossana Casale

Circo!

Circo venite!

Circo di maghi,

di acrobati,

di giocolieri

e di clown.

Circo!

Teatro e follia!

Streghe di zucchero,

fate turchine pi?

bionde che mai.

Tra una ciambella e un bign…

Un bimbo la mano allung?,

E un sogno di pane ingoi?,

Un cane ridendo alla palla parl?.

Ed io col bicchiere in segreto,

compongo canzoni di vetro,

anelli di luce e di note che lancio forza lass?.

Circo!

Venite!

Accorrete!

tuffi e carpiati, bugie disgelate da un dio verit?.

Bianco,

E' un fiero pagliaccio,

ti lancia un abbraccio,

ti accoglie,

non ti tradir?.

Tra caramelle un caff…

Un vecchio la mano allung?,

e due soldi di vita afferr?,

Un cane felice a due zampe mangi?.

Ed io col bicchiere in segreto,

regalo canzoni di vetro,

anelli di luce e di note che lancio con forza lass?.

Circo venite,

venite,

venite a vedere!

venite a sognare,

a giocare con noi.

Una donna la mano allung?,

e un bacio d’amore compr?,

il cane di pezza si riaddorment?.

Ed io col bicchiere in segreto,

sussurro canzoni di vetro,

anelli di luce e di note che lancio con forza lass?.

Circo!

venite da noi!!!

(Grazie a veronica per questo testo)

Цирк!

Цирк жүр!

Сиқыршылар циркі,

акробаттар,

жонглерлердің

және сайқымазақтар.

Цирк!

Театр және ақылсыздық!

Қант сиқыршылары,

сен көбірек көктейсің бе?

бұрынғыдан да аққұбалар.

Донат пен үлкен тағамның арасында ...

Бала қолын созып,

Ал сіз жұтқан нан туралы армандайсыз ба?,

Допқа күлген ит сөйледі.

Ал мен стақанмен жасырын,

Мен шыныдан ән саламын,

жарық сақиналары мен сол жерде күшпен лақтыратын жазбалар.

Цирк!

Кәне!

Асықшы!

шұңқырлар мен шортандар, шындық құдайы еріткен өтірік.

Ақ,

Ол мақтаншақ сайқымазақ,

сені құшақтап,

сізді қарсы алады,

саған опасыздық жасамайды.

Кәмпиттер арасында кофе...

Қарт қолын созып,

және ол өмірдің екі сусын алды,

Бақытты екі аяқты ит жейді ме?

Ал мен стақанмен жасырын,

сыйлық шыны әндері,

жарық сақиналары мен сол жерде күшпен лақтырып жіберетін жазбалар.

Цирк кел,

кел,

кел, көр!

келіп арманда,

бізбен ойнау үшін.

Бір әйел қолын созып,

және махаббат поцелуін сатып алды,

толтырылған ит ұйықтап қалды ма?

Ал мен стақанмен жасырын,

Мен шыны әндерді сыбырлаймын,

жарық сақиналары мен сол жерде күшпен лақтырып жіберетін жазбалар.

Цирк!

бізге кел!!!

(Бұл мәтін үшін Вероникаға рахмет)