Se Va A Reir De Ti - Rocio Jurado

Que me digan, que me cuenten

Que andas enredado siempre

Ya lo encuentro natural

Lo que de esta vez me extraña

Que es apenas una muchacha;

Algo impropio de tu edad

Qué haces tú de esa manera

Conquistando primaveras

Si lo tuyo es descansar

Que la vida, aunque no quieras

Pasa y va dejando huellas

Para todos por igual

Se va a reír de ti;

Qué vas a hacer

Con tanta vida entre tus brazos

Sus ganas de vivir

Tropezarán

Con la apatía de tus años

Se va a reír de ti

Cuando compruebe

Que en tus noches no hay tal fuego

Y no la sigas

Ni en su forma de sentir

Estoy segura que se va a reír de ti

Cuando después de amar

Te pida amar de nuevo

Айтшы, айт

сіз әрқашан шиеленісіп жүргеніңіз

Мен оны табиғи деп санаймын

Бұл жолы мені сағынады

Бұл жай қыз;

Сіздің жасыңыздан тыс нәрсе

сен олай не істейсің

бұлақтарды жаулап алу

Егер сіздің ісіңіз демалу болса

Сен қаламасаң да сол өмір

Ол өтіп, із қалдырады

барлығына бірдей

Ол саған күледі;

Сен не істемекшісің

Құшағында көп өмірмен

Сіздің өмір сүруге деген ерік-жігеріңіз

олар сүрінетін болады

Жылдарыңыздың немқұрайлылығымен

ол саған күледі

мен тексерген кезде

Сендердің түндеріңде мұндай от болмайтынын

және оның соңынан ерме

Оның сезімі бойынша да

Оның саған күлетініне сенімдімін

Сүйгеннен кейін

Мен сенен қайта сүюді сұраймын