Pastora Imperio - Rocio Jurado

A las puertas de la gloria

Llegó Pastora a llamar

Y San Pedro emocionado

Las abrió de par en par

¿De dónde es usted señora?

— De Sevilla, casi ná

Andaluza y española…

Y gitana aceituná

Me llamo Pastora Imperio

Pa lo que guste mandar

Tenía los ojos verdes

Y los tengo que la mar

Por mucho que rice el rizo

Verde que verde será

¿Y usted qué vende?, ¿qué quiere?

¿que sabe hacer?

pues verá:

Sé llevar una mantilla

Y una bata almidoná

Y moviendo los pinreles

Nunca he perdido el compás

Dicen que si soy antigua

De una España trasnochá

Y yo me rio lo mío, de eso

De la antigüedad

Porque levanto los brazos

Y me pongo revelá

Diciendo por lo bajini

Al que lo quiera escuchá:

Estribillo

Como la Giralda mora

Pastora no tie edad

Como la Torre del Oro

Y el palacio de San Telmo

Pastora no tiene edad

Porque perdí los papeles

En una juerga real

Entre Isabel y Fernando

En la Granada Imperial…

Y no hay taco de almanaque

Que lo pueda desmotrar

Ea, que no

Que Pastora Imperio

Ni quiere ni tiene edad

Que Pastora

Pastora, Pastora

Pastora Imperio

Ni quiere ni tiene edad

Даңқ қақпасында

Пастора қоңырау шалуға келді

Ал Сан-Педро қатты қуанды

оларды кеңінен ашты

Сіз қай жерденсіз ханым?

— Севильядан, ештеңе дерлік

Андалус және испан…

Және зәйтүн сығандары

Менің атым Пастора Империо

Сізге жібергіңіз келетін нәрсе үшін

жасыл көздері болды

Мен оларды теңізге апардым

Бұйра бұйралар сияқты

жасыл, сол жасыл болады

Ал сіз не сатасыз?Не қалайсыз?

ол не істеу керектігін біледі?

Ал, сіз көресіз:

Мен мантиль киюді білемін

Және крахмалданған халат

Және пинреллерді жылжыту

Мен ешқашан жеңілген емеспін

Кәрі болсам дейді

Түнгі Испаниядан

Ал мен бұған күлемін

Ежелгі

Мен неге қолымды көтеремін?

Ал мен ашылады

Төмен деу

Кім қаласа тыңдаңыз:

Хор

Гиралда мора сияқты

Қойшы қартаймаған

Алтын мұнара сияқты

Және Сан Тельмо сарайы

Пастор қартаймайды

Өйткені мен құжаттарды жоғалтып алдым

Корольдік ойында

Изабель мен Фернандоның арасында

Императорлық Гранадада…

Және ешқандай альманах белгісі жоқ

бұл дәлелдей алады

Е, жоқ

Қандай пастор империясы

Ол қаламайды, жасы да жоқ

қандай қойшы

бақташы, бақташы

Шопан империясы

Ол қаламайды, жасы да жоқ