Necesito Estar Sola - Rocio Jurado
С переводом

Necesito Estar Sola - Rocio Jurado

Альбом
Tan Solo Una Mujer
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
243220

Төменде әннің мәтіні берілген Necesito Estar Sola , суретші - Rocio Jurado аудармасымен

Ән мәтіні Necesito Estar Sola "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Necesito Estar Sola

Rocio Jurado

Оригинальный текст

Hoy necesito estar conmigo a solas

Detras de los recuerdos y la ausencia

Hoy necesito estar mas sola todavía

Mas alla del dolor y las tinieblas

Hoy necesito estar conmigo a solas

Perdida entre mi cuerpo y la experiencia

Hoy quiero preguntar por que se vive

Por que duele la luz y la existencia

(estribillo)

Sola, necesito estar sola

Sola yo, con mis penas

Sola, necesito convencerme

Si eres tú quien me condena

Sola… sola… sola, con mis penas

No necesito mentiras ni palabras

Acaso si me queda la prudencia

Hoy la esperanza la tengo malherida

Dolorida la fe y el alma a cuestas

Hoy necesito herirme en los espejos

Clavarme esta canción entre las venas

Hoy rompo con mis labios la mentira

Y he dejado desnuda la belleza

Перевод песни

Бүгін мен өзіммен жалғыз болуым керек

Естеліктер мен жоқшылықтың артында

Бүгін мен одан бетер жалғыз қалуым керек

Ауырсыну мен қараңғылықтан басқа

Бүгін мен өзіммен жалғыз болуым керек

Менің денем мен тәжірибе арасында жоғалдым

Бүгін мен не үшін өмір сүретініңді сұрағым келеді

Жарық пен болмыс неге ауырады?

(хор)

Жалғыз, мен жалғыз болуым керек

Тек мен ғана, мұңыммен

Жалғыз, мен өзімді сендіруім керек

Мені айыптаушы сен болсаң

Жалғыз... жалғыз... жалғыз, мұңыммен

Маған өтірік немесе сөз керек емес

Мүмкін менде сақтық болса

Бүгін мен қатты жараландым деп үміттенемін

Баурайда иман мен жан жара

Бүгін мен айнада өзімді ренжітуім керек

Бұл әнді тамырыма шегеле

Бүгін мен өтірікті еріндеріммен үземін

Ал мен сұлулықты аштым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз