Mi Única Prisión - Rocio Jurado

Vuelo hacia la casa como cada tarde

Y al abrir la puerta

Oigo los ruidos del ratón de siempre

Que ya envejeció

Aún están los muebles como los dejamos

Servida la cena

Velas apagadas en el candelabro

Parado el reloj

Voy a la ventana, miro hacia la calle

Presiento que vienes

Y mis ojos fijos se nublan de esperas

Detrás del cristal

Me pongo nerviosa, no sé por qué tardas

Algo te entretiene

Pasan los minutos y a solas me ahogo

No sé respirar

Este amor

Como fuego que no arde

Telegrama interrogante

Laberinto interminable

Que ha hecho de esta casa, mi única prisión

Otra tarde en vilo junto a la ventana

Mirando la calle

Sin cambiar los muebles, la cena esperando

Qué fue, qué paso

Sigo en un pasado, se repite el sueño

Qué me ha sucedido

A veces te tengo, mas luego te esfumas

Como una visión

Мен күнде түстен кейінгідей үйге ұшамын

Ал сіз есікті ашқанда

Мен үнемі тышқанның дыбысын естимін

бұл әлдеқашан ескірген

Жиһаз әлі біз қалдырғандай

кешкі ас берілді

Шырақтағы сөнген шамдар

сағатты тоқтатты

Мен терезеге барамын, мен көшеге қараймын

Сенің келе жатқаныңды сезіп тұрмын

Ал менің тік көзім үміттеніп тұр

Әйнектің артында

Мен қобалжыдым, неге сонша уақыт алатыныңды білмеймін

бір нәрсе сізді қызықтырады

Минуттар өтіп, жалғыз мен батып кетем

Мен қалай тыныс алуды білмеймін

Бұл махаббат

Жанбайтын от сияқты

сұрау жеделхаты

шексіз лабиринт

Бұл үйді жалғыз түрмеге айналдырған не

Терезе жанындағы тағы бір түстен кейін

көшеге қарап

Жиһазды ауыстырмай, кешкі ас күтіп тұр

Не болды, не болды

Мен әлі өткенде, арман қайталанады

маған не болды

Кейде менде сен бар, бірақ кейін жоғалып кетесің

көрініс сияқты