
Төменде әннің мәтіні берілген Mi Orgullo , суретші - Rocio Jurado аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rocio Jurado
Mi orgullo se acabó cuando mis ojos
Cansados de la vida te miraron
Aquí nació mi error cuando mis brazos
Ansiosos de caricias te abrazaron
Mi orgullo se acabó cuando mi puerta
Cerré tras de tu entrar con arrogancia
Llenándome mi casa tan desierta
De aromas cimbreantes y fragancias
Yo te dejé entre sábanas revueltas
Lo que siempre creí que me sobraba
Mi juventud madura y mi fuerza
Con una autoridad desorbitada
Mas con el tiempo ganaste posiciones
Y yo te vi triunfar enloquecido
En esta guerra verde de pasiones
Donde quien ordenaba fue vencido
Mi orgullo se acabó
El día, el día en que al ver que te marchabas
Pedí que te quedaras
Por favor
Көзім көргенде мақтанышым кетеді
Өмірден шаршаған олар саған қарады
Менің қателігім осы жерде қолымнан шыққан кезде туды
Еркелетуге құштар олар сені құшақтады
Есігім келгенде мақтанышым өшті
Сіз намыстанып кірген соң жабылдым
Менің үйімді қаңырап бос қалдырды
Дірілдейтін хош иістер мен хош иістендіргіштерден
Мен сені мыжылған парақтардың арасында қалдырдым
Мен әрқашан қалды деп ойлайтын нәрсе
Менің кемел жастығым мен күшім
Аса жоғары билікпен
Бірақ уақыт өте сіз позицияларға ие болдыңыз
Мен сенің ессіз жеңіске жеткеніңді көрдім
Бұл құмарлықтардың жасыл соғысында
Бұйырған жерде жеңілді
мақтанышым кетті
Кетіп бара жатқаныңды көрген күн
Мен сенен қалуыңды өтіндім
Өтінемін
Raphael, Rocio Jurado • 2009
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado, Juan Pardo • 2006
Rocio Jurado • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз